ПЕНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• pěnou
• pěnovými
• pěny

Примеры использования Пеной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тут все вперемешку с пеной.
Všechno zamíchané v pěně.

Ј вы нас пеной обливаете, так?
A postříkali nás pěnou, ne?

Целый мешок, мягкой пеной 3;
Celý sáček zaplněny 3 pěny;

Коробка 2. Wooden с пеной внутрь.
Dřevěná krabice s pěnou uvnitř.

Слоев картонная коробка с пеной внутри.
Vrstev kartonová krabice s pěnou uvnitř.

Дно, спинка и плечевой ремень, мягкой пеной;
Dole, opěradlo a ramenní popruhy polstrovaný s pěnou;

Эффективная промывка пеной экстракласса.
Prvotřídně účinný pěnový čistič.

И мне понадобилось четыре каноэ, залитых пеной.
Takže jsem potřeboval čtyři kánoe plné montážní pěny.

Да, одно" сон- пучино" с пеной у рта.
Jo, jedno" dáchnu-ccino" s pěnou u pusy.

Упаковка: Импортированные картонные коробки с пеной внутри.
Balení: Dovezené kartonové krabice s pěnou uvnitř.

Какая-то женщина с пеной изо рта набрасывается на людей в кофейне.
Žena s pěnou u pusy útočí na lidi v kavárně.

Упаковка 2 7 слоев картона с пеной внутри.
Balení 2 7 vrstev Kartónová krabice s pěnovými uvnitř.

Спецотдел прислал экспертов с пеной, нейтрализующей биоактивные агенты.
AFB přivedla experty s neutralizující pěnou.

Ты надеялась, что я буду лить слезы, капающие с пеной.
Tajně doufáš, že budu bez trička, mokrý, s pěnou odkapávající z mého těla.

Напротив, я окатила его пеной, чтобы он не смог себя поджечь.
Místo toho jsem ho ohodila pěnou, aby se nemohl podpálit.

Полеттос Рецепты грибов каннеллони с трюфелем и пеной сельдерея.
Polettos Recepty houbových kanelonů s lanýžovou a celerovou pěnou.

Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху.
Dýnové s extra pěnou s trochou skořice na vrchu.

У него было преимущество в 200 метров, а затем он упал перед финишем, с пеной у рта.
Yardů před cílem vedl, a potom 10 yardů před ním zkolaboval s pěnou u huby.

Итак, у нас есть зубки, белочка с пеной у рта и, теперь, ружье.
Takže máme jedny zuby, veverku s pěnou u tlamy a teď i brokovnici.

Что скажете, девчонки, хотите, чтобы Джонас Бразерс поливали вас своей белой пеной?
Co říkáte, holky? Chcete, aby vás Jonas Brothers pokropili svou bílou pěnou?

Слоев импортированных картонной коробки с пеной и стальной рамой внутри.
Vrstev importovaných kartonových krabiček s pěnovým a ocelovým rámem uvnitř.

Упаковка: внутри упаковки: с пеной и пузырьком; Внешняя упаковка: картонная коробка и фанера.
Balení: Vnitřní balení: s pěnou a bublinkami; Vnější balení: kartonová krabice a překližka.

Я как человек, знающий разницу между" мятой" и" морской пеной", скажу тебе, это настоящая любовь.
A jako muž, který už dokáže říct rozdíl mezi mátovou a mořskou pěnou, ti mohu říct, že to je pravá láska.

Только есть проблема, ужин покрыт пеной из огнетушителя, хотя, я уверена, если мы соскребем весь верхний слой и.
Jediný problém je, že večeře je pokrytá pěnou z hasícího přístroje, i když by se asi dala seškrábnout ta horní vrstva.

UTIlizări: Обеззараживание рану антисептиком эпидермиса, кровоостанавливающее, осветление агент, dezodorizant с пеной.
UTIlizări: dekontaminace antiseptické hojení epidermis, hemostatické, rozjasňující agenta, dezodorizant s pěnou.

Тогда все будет идеально, ванна с пеной, свечи, музыка и романтика. И шампанское и все такое, неспеша, неспеша.
A pak to musí být dokonalé- s pěnovými koupelemi a svíčkami… a hodně romantickou hudbou… a šampaňským a vším, pomalu, pomalu, beze spěchu.

Потому что я все время говорю тому парню, Джерри, делать мне простой капуччино, но он делает его всегда с большой пеной.
Protože tomu chlapovi pořád říkám, Jerry, udělej mi suché cappuccino, ale pokaždé mi udělá mokré s extra pěnou.

Один из главных молнии отсек, один обратно молнию карман, два передних прорезных кармана мягкой пеной, изнутри один samll молнию мешок;
Jeden hlavní zip prostoru, jednu zadní zip kapsy, dvě přední lomítko kapsy, polstrované s pěnou, insdie jednu sousboru zipu kapsa;

Не пропустите на Великий четверг уникальный пивной характерным зеленым цветом с богатой пеной, приятным ароматом и неповторимым вкусом.
Nenechte si na Zelený čtvrtek ujít unikátní pivo charakteristické zelené barvy s bohatou pěnou, příjemnou vůní a neopakovatelnou chutí.

Без пены, пожалуйста!
Prosím! Bez pěny!