ПИСТОЛЕТ ВЫСТРЕЛИЛ на Чешском - Чешский перевод

• zbraň vystřelila

Примеры использования Пистолет выстрелил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пистолет выстрелил.
Vystřelilo to.

Я прыгнул на него, пистолет выстрелил.
Složil jsem ho a ta zbraň vystřelila.

Пистолет выстрелил.
Zbraň vystřelila.

Я сбежал сразу, как мой пистолет выстрелил.
Utekl jsem hned po tom výstřelu.

И пистолет выстрелил.
A pak vystřelila zbraň.

Никогда не слышал, чтобы пистолет выстрелил, ударившись об землю.
Nikdy jsem žádnou neviděl vystřelit při dopadu na zem.

Пистолет выстрелил в обратную сторону.
Ta zbraň střelila dozadu.

Хорошо, пистолет выстрелил во время борьбы?
Dobře, takže ta zbraň vystřelila- během souboje?

Пистолет выстрелил и попал в Лайлу.
Zbraň vystřelila a zasáhla Lylu.

И я- я ухватился за него, и- и мы боролись, и пистолет выстрелил.
A já ji popadl, a když jsme se prali, zbraň vystřelila.

Когда пистолет выстрелил, начался хаос.
Pak ta zbraň vystřelila a vypukl chaos.

Они хотели лишь напугать ее. Но пистолет выстрелил.
O'Shea řekl že jí chtěli jenom postrašit a pistole najednou vystřelila.

Пистолет выстрелил, когда Йен его прочищал?
Ale čistil Ian tu pistoli, když vystřelila?

Думаю, она пыталась надеть наручники и пистолет выстрелил.
Myslím, že se ho snažila spoutat a pistol jí vystřelila.

Пистолет выстрелил. Но она цела, Дорри. Ничего не случилось.
Zbraň vystřelila ale nic se jí nestalo.

Двое этим занимались, когда пистолет выстрелил… его пистолет..
Prali se a ta zbraň vystřelila. Jeho zbraň..

Ваш пистолет выстрелил, это считается за ваш выстрел.
Vaše pistole vystřelila, a to se počítá jako platný pokus.

А я попытался выйти, в смысле, думаю, что пистолет выстрелил.
Jak jsem se snažil dostat ven, tak ta zbraň nejspíš vystřelila.

Элейн Мур утверждает, что пистолет выстрелил, когда был приставлен к груди ее мужа.
Elaine Mooreová tvrdí, že zbraň vystřelila, když byla přitisklá na jeho hruď.

Я просто хотел его припугнуть, но он попер на меня, и пистолет… выстрелил.
Jen jsem ho chtěl postrašit, ale zaútočil na mě a ta zbraň vystřelila.

Кровь запеклась, когда пистолет выстрелил, что означает, что она была там до того, как спустили курок.
Ta krev byla horká, když ta zbraň vypálila, což znamená, že tam byla už předtím, než se z ní střílelo.

Пистолет выстрелил, это напугало меня, и мой Даги он приемом карате ударил его в горло, и я пару раз ударила его.
Zbraň vystřelila, mě to vyděsilo, Dougie mu napálil karatistický sek do krku a já ho párkrát praštila.

Я старалась быть сильной, но я… я… закрыла глаза… когда пистолет выстрелил, и… это было последнее, что видел Грег.
Snažila jsem se být silná, ale já… já… Zavřela jsem oči když se ozval výstřel a… To bylo naposledy, kdy jsem Grega viděla.

Как, если бы Джереми держал пистолет, Борясь с Финком, Финку удалось повернуть пистолет и пистолет выстрелил?
Třeba Jeremy držel zbraň, pral se s Finkem, Fink mu přetočil zbraň a vyšel výstřel?

Достать пистолет, выстрелить тебе в спину и сдохнуть.
Vytáhnout bouchačku, střelit vás do zad a umřít.

Будешь много двигаться- и пистолет выстрелит.
Když se budeš moc hýbat, zbraň vystřelí.

Так… он был уже испорчен, до того как он был вставлен и пистолет Тима Сорентино. и мог ли пистолет выстрелить, если бы ударился об землю?
Takže už byla vadná, když byla namontována do zbraně Tima Sorrentina, a taková zbraň mohla při dopadu na zem vystřelit?

Пистолет сам выстрелил?
Ta pistole vystřelila sama?

Пистолет вдруг выстрелил. Сам.
Ta zbraň vystřelila úplně.

А вдруг пистолет бы выстрелил?
Co kdyby ta zbraň vystřelila?