ПЛАТТ на Чешском - Чешский перевод

• plattová
• plattovou
• plath

Примеры использования Платт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Труди Платт.
Trudy Plattová.

Платт что-то сделала.
Plattová něco udělala.

Мы найдем Платт.
Najdeme Plattovou.

С Платт я все уладил.
S Plattovou jsme si to vyjasnili.

Офицер Труди Платт.
Strážník Trudy Plattová.

Отлично, это Платт, с двумя" т".
Super, je to Plattová s dvěma T.

Мауч и сержант Платт.
Mouch a seržantka Plattová.

Платт покупает бутылку воды в магазине.
Plattová si koupí lahev vody ve večerce.

Поговори утром с Платт.
Promluv si ráno s Plattovou.

Кевин Платт, синдром короткой кишки.
Kevina Platta, kluka se syndromem krátkého střeva.

Войт уже договорился с Платт.
Voight to zařídil s Plattovou.

Трей Платт терроризировал меня все мое детство.
Trey Platt mě šikanoval, když jsme byli malí.

Присаживайтесь, миссис Платт.
Prosím, posaďte se, paní Plattová.

Боже, мы соревнуемся с Платт и Маучем?
To snad ne, to teď jako závodíme s Plattovou a Mouchem?

Твои ребята перевозили Труди Платт?
Přesunuli jste Trudy Plattovou?

Учитывая это, Платт была чертовски хороша.
No, v tom případě je Plattová po čertech dobrý polda.

Ты жил, практически, с Сильвией Платт.
Vlastně jste žil se se Sylvií Plath.

Поговори с сержантом Платт, которая в регистратуре.
Promluvte si se seržantkou Plattovou na recepci.

Концерт Zeppelin с Маучем и Платт.
Náhražka Zeppelinů s Mouchem a Plattovou.

Ваш муж не убивал Алистера, не так ли, миссис Платт?
Váš manžel Alistaira nezabil, že ne, paní Plattová?

Как ты думаешь, Платт предъявят обвинения за все это?
Myslíš si, že mohla být Plattová za to suspendována?

Труди Платт, жениться на тебе я сочту за огромную честь.
Trudy Plattová, vzít si tě, bude mou největší poctou.

У нас есть свидетель, видевший вас на улице в тот вечер, миссис Платт.
Máme svědka, který vás tu noc viděl na ulici, paní Plattová.

Труди Платт попросила меня прочесть" Языки пламени.
Trudy Plattová mě požádala, abych si přečetl" Sheets on Fire.

Никто не заботится так об этом районе, как сержант Труди Платт.
Nikdo se nestará o tenhle okrsek víc, než seržantka Trudy Plattová.

Мистер Платт везет Ее Сиятельство и леди Грэнтэм в деревню.
Pan Platt veze milostivou paní a lady Granthamovou do vesnice.

Войт дал нам кое-что проверить, но он думает, что Платт была изначальной целью.
Voight nám nadával, ale myslí si, že Plattová byla terčem.

Хорошо, найдите Платт, найдите МакГрегора, пока кого-нибудь не убили.
Dobře, najděte Plattovou, McGregora dříve než bude někdo mrtvý.

Платт собирает пожертвования, предназначеные для копа из Роземонта, которого застрелили.
Plattová vybírá peníze na toho rosemontského poldu, kterého ho zabili.

Роберт Платт действительно перевел свое имущество во всех фирмах на имя Труди Платт.
Robert Platt opravdu přepsal vlastnictví ve všech těchto firmách na Trudy Plattovou.