ПОЛКОВНИК ЯНГ на Чешском - Чешский перевод

• plukovník young
• plukovníku youngu
• plukovníka younga

Примеры использования Полковник янг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полковник Янг.
Plukovník Young.

Сэр, думаю полковник Янг хотел, чтобы я отключил камни.
Pane, myslím, že plukovník Young chtěl, abych vypnul kameny.

Полковник Янг!
Plukovníku Youngu?

Тут кое-кто думал, что полковник Янг специально бросил вас там умирать.
Pár lidí si myslelo, že vás tam plukovník Young nechal zemřít úmyslně.

Полковник Янг, прием.
Plukovníku Youngu, odpovězte.

Вы раньше видели, как полковник Янг нападал на своих людей?
Doktore, viděl jste někdy předtím plukovníka Younga útočit na někoho ze svých lidí?

Полковник Янг, прием.
Plukovníku Youngu, ozvěte se.

Раш был помехой, поэтому полковник Янг оставил его умирать на той планете.
Rush dělal potíže, tak ho plukovník Young nechal na té planetě, aby zemřel.

Полковник Янг, это Грир.
Plukovníku Youngu, tady Greer.

А полковник Янг и его команда?
Co plukovník Young a jeho posádka?

Полковник Янг, ответьте?
Plukovníku Youngu, slyšíte mě?

Это полковник Янг. Всему персоналу явиться на свои посты.
Tady je plukovník Young, všechen personál hlaste se na svých místech.

Полковник Янг, это Броуди.
Plukovníku Youngu, tady Brody.

Полковник Янг, как слышите?
Plukovníku Youngu, slyšíte mě?

Полковник Янг, доктор Раш.
Plukovníku Youngu. Doktore Rushi.

Полковник Янг согласен с этим?
Plukovník Young s tím souhlasí?

Полковник Янг, это сержант Грир.
Plukovníku Youngu, tady seržant Greer.

Полковник Янг, это Скотт. Прием.
Plukovníku Youngu, tady Scott, odpovězte.

Полковник Янг, перейдите на второй канал.
Plukovníku Youngu, přepněte na kanál dvě.

Полковник Янг разговаривал с доктором Рашем.
Plukovník Young a doktor Rush spolu mluvili.

Полковник Янг доказал, что ему нельзя доверять.
Plukovník Young prokázal, že se mu nedá věřit.

Полковник Янг хочет чтобы мы задержали отсчет.
Plukovník Young chce, abychom zastavili hodiny.

Полковник Янг жаловался на сержанта Спенсера.
Plukovník Young si stěžoval na seržanta Spencera.

Полковник Янг попросил меня проверить, да?
Plukovník Young ti řekl, abys mě zkontrolovala, že jo?

Полковник Янг, мы потеряли связь с Рашем.
Plukovníku Youngu, právě jsme ztratili kontakt s Rushem.

Полковник Янг и лейтенант Джеймс только что вернулись.
Plukovník Young a poručík Jamesová se právě vrátili.

Полковник Янг. Может вы побеспокоитесь сообщить мне что происходит?
Plukovníku Youngu, mohl byste mi říct, co se děje?

Полковник Янг, пожалуйста, зайдите в зал управления?
Plukovníku Youngu, mohl byste se ke mně prosím připojit v řídící místnosti?

Полковник Янг заставляет круглосуточно разбираться в наработках Раша.
Plukovník Young chce, abych přišel na všechno, co Rush dělal.

Полковник Янг решил его отпустить, но если он снова сорвется.
Plukovník Young se rozhodl propustit ho, ale jestli zase něco provede.