ПОППИ на Чешском - Чешский перевод

• poppy
• ceny mák
• mák
• poppie

Примеры использования Поппи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поздравляю, Поппи.
Dík, Poppy.

Поппи из Тосканы.
Poppie je Toskánec.

Это же" Поппи.
Vždyť to jsou ceny Mák.

Уу, из Поппи Тако.
Je to z Poppyných Tacos.

Это моя награда" Поппи.
Tady tohle je moje cena Mák.

Ты курил" Поппи", чувак.
Kouřil jsi z Máku, kámo.

Так что да, это моя" Поппи.
Takže, ano, to je moje cena.

Поиграй с Поппи. Мы сейчас.
Hraj si s Poppym, hned jsme tady.

Так, Поппи, ну что ты опять устраиваешь?
Tak jo, Poppi, co to s tebou jo?

Не делай этого с поводком Поппи, мам.
Tohle s Poppyiným obojkem nedělej, mami.

Но если не Вы и не Поппи, то кто?
Že jste to nebyla ani vy, ani Poppy. Tak kdo tedy?

Поппи сказал мне позвонить его двоюродному брату.
Poppie povídal, ať si promluvím s jeho bratrancem.

Пытался засунуть яйца Поппи себе в рот.
Pokoušel se vzít si Poppyiny koule do úst.

Дело в том, Поппи, мне нужно готовиться для клиента.
Věc se má tak, Poppy, musím se připravit na klienta.

Привет, это Хантер, я иду на" Поппи". Понимаете, о чем я?
Tady je Hunter a právě jdeme na ceny Mák.

Поппи, положите обе руки на руль. и следите за дорогой!
Poppy, dejte obě ruce na volant a dívejte se na cestu!

Меня пригласили выступить на" Поппи", но я отказался.
Chtěli, abych vystupoval na cenách Mák, ale já odmítl.

Думаете, мне стоит выступить на церемонии награждения" Поппи"?
Takže myslíte, že bych měl vystoupit na cenách Mák?

Не может же коллекция Поппи быть лучше моей.
Nemůžete se strachovat, že by Poppyina kolekce byla lepší než ta moje.

Если я соглашусь на статью, она напишет, что я скопировала модели Поппи.
Pokud budu v jejím článku, napíše, že jsem okopírovala Poppy.

У нас есть заявление, которое написала Поппи Чемпион сегодня утром.
Máme tu výpověď od Poppy Championové z dnešního rána.

В сентябре 2012 года у супругов родились близнецы, сын Чарли и дочь Поппи.
V září 2012 porodila dvojčata, dceru Poppy a syna Charlieho.

Поппи предложила отыскать бывшую подружку Маркуса, Марлин Райли.
Poppy navrhla podívat se na Marcusovu dávnou přítelkyni, Marlene Rileyovou.

Вы знали, что Поппи Карлайл освободили, а теперь она снова в тюрьме?
Víte o tom, že Poppy Carlisleová byla propuštěna a teď je zpět ve vězení?

Поппи хотела, чтобы я пришел сюда, и убедил вас, что все что она говорила- неправда.
Poppy chtěla, abych přišel a přesvědčil vás, že neříkala pravdu.

Мы собрались здесь сегодня, чтобы почтить память нашего друга, Поппи.
Sešli jsme se zde v tento den, abychom vzpomněli na našeho nezvěstného přítele, Poppyho.

Я думаю, что Поппи подобралась к тебе достаточно близко, чтобы это выяснить.
Myslím, že se k vám Poppy dostala dost blízko, aby na to přišla.

И Поппи, кажется, была тронута моим вкладом в ее благотворительное общество детей, которые не могут улыбаться.
A Poppy evidentně dojal můj finanční příspěvek na její charitu pro děti, které se nemohou smát.

Когда я был ребенком, моя собака Поппи бегала по газону, и когда я ее ударил, мне понравилось это чувство.
Když jsem byl kluk, moje fenka Poppy utíkala přes trávník, když jsem ji srazil. Ten pocit se mi líbil.

Посмотрим, какой будешь ты Поппи, когда твой муж наконец бросит тебя ради молоденькой девушки работающей в магазинчике на поле для гольфа.
Uvidíme, jak to půjde tobě, Poppy, až tě manžel konečně nechá kvůli holce, která dělá v baru golfového klubu.