ПУРПУРНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• fialové
• purpurové

Примеры использования Пурпурные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пурпурные горы.
Rudý hory.

Склизкие и пурпурные.
Měkký a načervenalý.

Пурпурные сердца.
Purpurový srdce.

Ее губы тоже пурпурные!
Rty má taky fialové!

Но не пурпурные папулы.
Ale ne fialové pupínky.

Пурпурные стрелки- бимеры.
Fialové šipky jsou Sršni.

Вы видели пурпурные огни?
Neviděla jsi ty fialové světla?

Пурпурные файлы открыты.
Purpurové soubory zpřístupněny.

Они не пурпурные, они красные.
Nejsou fialové, ale červené.

Пурпурный ландшафт, пурпурные деревья.
Fialová krajina, fialové stromy.

Пурпурные сердца, синенькие, Декседрин?
Purpurové srdce, modráky, Dexedrin?

Красные листья, пурпурные горы… Зеленые леса.
Červené listy, purpurové hory… zelená pole.

Я не знаю, длинные стебли, большие пурпурные цветы?
Nevím, dlouhé stonky, velké fialové květy?

Стоит купить пурпурные с плавным переходом в розовый тон к концу?"?
Měli bysme koupit ty fialové s velmi jemným nádechem růžových odstínů na koncích?

Th' большой из всех является лилии" пурпурные флаги.
Th" Největší z nich je lilie" purple vlajky.

Если обнаружите пурпурные папулы, сделайте одолжение, возьмите образец.
Pokud náhodou narazíte na fialové pupínky, udělejte mi laskavost a pár mi jich schovejte.

Я нашел эти пурпурные розы в квартире убитой, и отнес в университет к специалисту по ботанике, чтобы узнать их значение.
Našel jsem tyhle fialové růže v bytě oběti tak jsem je vzal do botanické zahrady jestli experti něco nezjistí.

В архивной метеограмме пурпурные точки представляли направление ветра, как это обозначено на правой оси.
V archivu meteogramu představují purpurové body směr větru tak, jak je uvedeno na pravé ose.

Обратите внимание, что если пурпурные розы не доступны, будет использоваться альтернативный оттенок розового.
Upozorňujeme, že pokud nejsou dostupné fialové růže, použije se alternativní odstín růžové barvy.

Это Пурпурное сердце говорит, что тебе и повезло и не повезло одновременно.
To Purpurové srdce znamená, že jsi měl velké štěstí, ale také velkou smůlu.

Уровень пурпурного только цветной картридж.
Úroveň purpurové pouze barevná náplň.

Я собираюсь задушить его счастливым талисманом из его маленького пурпурного сердца.
Uškrtím tím jeho talismanem to jeho malé, fialové srdce.

Никакого" Пурпурного сердца", никаких мед. комиссий, репортер.
Co reportére, žádné purpurové srdce, žádné zranění.

Это пурпурный кайф.
Tohle je Purple Urkle.

Уровень пурпурного.
Úroveň fialové.

Второе Пурпурное Сердце было за ЧМТ.
To druhé Purpurové srdce má za TBI.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер идут голова в голову.
Je to velmi těsně Lucky Arrow, Purple Shadow a Stopwatch.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер.
Je to Lucky Arrow, Purple Shadow a Stopwatch.

Можем мы продолжить" Пурпурную розу Каира"?
Můžeme už pokračovat v" Purpurové růži z Káhiry"?

Пурпурное сердце" за Вьетнам.
Dostal Purpurové srdce ve Vietnamu.