РАЗБИЛ ОКНО на Чешском - Чешский перевод

• rozbil okno
• rozbil okýnko

Примеры использования Разбил окно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Разбил окно.
Rozbil okno.

Том разбил окно.
Tom rozbil okno.

Разбил окно.
Utek okýnkem.

Ты разбил окно?
Ty jsi rozbil okno?

Кто-то разбил окно.
Někdo rozbil okno.

Ты не знаешь, кто разбил окно?
Nevíš, kdo rozbil okno?

Кто разбил окно?
Kdo mi rozbil okno?

Том, этот кто-то разбил окно.
Tome, někdo rozbil okno.

Фрэнк разбил окно в туалете.
Frank, rozbil okýnko na záchodě.

Ругался с мамой. Разбил окно.
Popral se s mámou, Rozbil okno.

Разбил окно на шоу" Доброе утро, Америка.
Rozbil okno v Dobré ráno, Ameriko.

Кто-то разбил окно, украл немного денег.
Někdo rozbil okno, sebral pár babek.

Дональд Ньюхаус сказал, что разбил окно ванной.
Donald Newhouse tvrdí, že rozbil okno v koupelně.

Себастьян разбил окно на черном ходе.
Sebastian rozbil okno ve dveřích vzadu.

А что ты хочешь, что бы я сделал, разбил окно машины твоей мамы?
Co po mně chceš? Mám tvé matce rozbít okno od auta?

Кто-то разбил окно и бросил внутрь коктейль Молотова.
Někdo rozbil okýnko a hodil dovnitř Molotovův koktejl.

Выглядит так, как будто злоумышленник влез вверх по водосточной трубе, разбил окно.
Vypadá to, že útočník vylezl po okapu a rozbil okno.

Бездомного бродягу, который разбил окно, а затем его стошнило на заднее сиденье.
Ten bezdomovec, co rozbil okno, vlezl dovnitř a poblil zadní sedadla.

Он как-то набрался, заставил меня сделать вертушку и разбил окно.
Byl to takový ochlasta, že mě roztočil jako větrník a rozbil jsem okýnko.

Он разбил окно в моем доме, хотя я предупреждал, так что я забрал их в качестве оплаты.
Co jsem ho varoval, mi doma rozbil okno, tak jsem je vzal jako splátku.

Если Дональд Ньюхаус разбил окно, это значит, он перенес кровь жертвы.
Jestli to okno rozbil Donald Newhouse, pak to on je zodpovědný za přítomnost krve oběti.

Ребенок разбил окно, и в его мозгу рождается мысль о наказании.
Kluk rozbil okno a jeho podvědomí si vytvořilo představu nějakého trestu aby odpovídala ředitelovu.

И пожарные сказали, что кто-то разбил окно и бросил внутрь бутылку с зажигательной смесью.
A hasiči řekli, že někdo rozbil okno- a hodil dovnitř Molotovův koktejl.

И однажды я разбил окно машины моего отца, а он подумал, что это сделал мой младший брат.
Já omylem rozbil okno tátova auťáku a on si myslel, že to uděll můj mladší bráška.

Это указывает на то, что кто-то разбил окно, возможно чтобы войти, а затем устроил пожар.
To značí, že někdo rozbil sklo, nejspíš aby se dostal dovnitř a pak založil požár.

Или, может, порезался, когда разбил окно того очень недурного дома, который когда-то был твоим.
Nebo možná, když jste rozbil okno v tom pěkném domě, který vám patřil.

Лив Зачем тогда разбивать окно?
Ale proč rozbil okno?

Разобьем окно кирпичом?
Chceš rozbít okno cihlou?

Наверное, нам нужно разбить окно, чтобы все выглядело убедительнее.
Měli bychom rozbít okno, aby to vypadalo víc opravdově.

Мы можем разбить окно и вылезти извне.
Mohli bysme třeba rozbít okno.