РАК ЛЕГКИХ на Чешском - Чешский перевод

• rakovinu plic
• rakovina plic
• rakoviny plic

Примеры использования Рак легких на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рак легких.
Rakovinu plic.

Ну… Рак легких?
Rakovina plic?

Рак легких.
Rakovina plic.

Это рак легких.
Je to rakovina plic.

Вторичный рак легких.
Druhotná rakovina plic.

Рак легких в 29 лет.
Rakovina plic ve 29 letech.

У Уолта рак легких.
Walt má rakovinu plic.

У него рак легких 4 стадии.
Má rakovinu plic ve 4. fázi.

Теперь и у меня рак легких.
Teď mám taky rakovinu plic.

У меня рак легких, Эрика.
Mám rakovinu plic, Erico.

У моего отца был рак легких.
Můj otec měl rakovinu plic.

Рак легких имеет свои плюсы.
Rakovina plic má i svoje výhody.

Муковисцидоз, рак легких.
Cystická fibróza, rakovina plic.

Рак легких- неубедительный диагноз.
Plicní rakovina je chabá diagnóza.

У моего брата был рак легких.
Můj bratranec měl rakovinu plic.

Разве тебя не волнует больше холестерин, рак легких?
Nebojíte se cholesterolu, rakoviny plic,?

Мы знаем, что это не рак легких.
Víme, že to není rakovina plic.

Мелкоклеточный рак самый агрессивный рак легких.
Malobuněčný typ je nejagresivnější druh rakoviny plic.

Мы бы считали, что рак легких- это норма для всех парней.
Mohli bychom potom vyvozovat, že rakovina plic je normální u všech mužů.

Ребята, у моей матери- рак легких.
Lidi, moje máma má rakovinu plic.

Скажите ему, что это рак легких никак не связанный с тучностью.
Řekněte mu, že rakovina plic není v žádném případě spojená s obezitou.

Доктор говорил, что у Вас рак легких?
Doktor vám řekl, že máte rakovinu plic?

Исследования показали, что рак легких чаще всего поражает пациентов старше 45.
Výzkum ukazuje, že rakovina plic je výrazně běžnější- u pacientů nad 45 let.

Без шуток, насколько опасен его рак легких?
Vážně, jak zlé to pro něj bude, rakovina plic?

Первоначально опубликовано: ВОЗ подтвердила выхлопа дизельных двигателей может вызвать рак легких.
Původně vloženo: WHO potvrzuje, Diesel Exhaust může způsobit rakovinu plic.

Я была в шоке, когда узнала, что у вас рак легких.
Byla jsem tak překvapená, když jsem zjistila, že jste měla rakovinu plic.

Марджори Рид, 88 лет, мелкоклеточный рак легких 4 стадии.
Marjorie Reedová, 88 let, 4. stádium rakoviny plic, metastazuje do jater.

Сентября 1993 года ему поставили диагноз рак легких.
V září 1993 byla diagnostikována rakovina plic.

Зная твою историю, я думаю, мы можем исключить рак легких или лимфому.
Vzhledem ke tvé anamnéze myslím, že můžeme vyloučit rakovinu plic nebo lymfom.

Однако, всего несколько месяцев назад У Джуди обнаружили рак легких третьей степени.
Ale jen před pár měsíci, objevili Judy rakovinu plic ve třetím stadiu.