РЕКЛАМНОМ на Чешском - Чешский перевод

• reklamní
• PR

Примеры использования Рекламном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она работает в рекламном отделе.
Je v oddělení PR.

В рекламном отделе Чамхам.
V reklamním oddělení Chumhumu.

Эй, Троцкий, ты в рекламном бизнесе.
Hele, Trotsky, děláš v reklamní branži.

Я в рекламном бизнесе уже 30 лет.
Jsem v reklamní branži přes 30 let.

Последние 4 года работала в рекламном агентстве.
Pracovala v reklamní agentuře už 4 roky.

Его можно найти в рекламном агентстве Крампа.- Сэр.
Naleznete jej v Crumpově reklamní agentuře.

Ларри поэт. Но работает в рекламном агентстве.
Larry je básník, ale pracuje v reklamní agentuře.

В рекламном мире я известен, как" туалетный мальчик.
Teď jsem v reklamním světě známý jako Záchoďák.

Он получил неплохую работу в рекламном отделе Т- ЭФ1.
Měl dobrou práci v reklamní sekci Channel 1.

Удивительное дело, в рекламном агентстве запаздывают.
Velké překvápko. V reklamní agentuře mají zpoždění.

Уверены? Поговорим о вашем внутреннем рекламном агентстве.
Pojďme si promluvit o té vaší vlastní reklamní agentuře.

Я выебу каждого в рекламном бизнесе, и они все умрут, да!
Zmrdám všechny z reklamního průmyslu a všichni taky chcípnou!

Я знаю, сэр, но я просто не могу работать в рекламном отделе.
Já vím, pane, ale prostě jsem nemohl pracovat v reklamním oddělení.

В 1999- 2000 годы работал составителем рекламных текстов в рекламном агентстве« Istropolitana D' Arcy»« Истрополитана д' Арси».
V letech 1999-2000 pracoval jako reklamní textař v reklamní agentuře Istropolitana D'Arcy.

Декабря 2000 Годач назначил новых членов руководства в финансовом, рекламном и техническом отделах.
Prosince 2000 Hodač jmenoval nové členy managementu finančního ředitele, personalistu a technického náměstka.

Это секта, ясно, в комплекте с харизматичным и зловещим лидером, любезно представленным вам в этом рекламном видео.
Je to jasná sekta, se zlověstně charizmatickým vůdcem který se vám představí v tomhle náborovém videu.

Ты сейчас смотришь на нового второго помощника в рекламном агентстве" Пирс Лондон".
Díváš se na potenciální novou asistentku u firmy Pierce London PR.

Начал свою карьеру в рекламном отделе United Artists Records, в которой его отец был президентом компании.
Začínal svou kariéru v reklamním oddělení společnosti United Artists Records, ve které byl jeho otec prezidentem.

По их предложению уезжает в Норвегию, в Тромсе, где жил до середины 2000- х годов и работал в рекламном агентстве.
Přistoupil na jejich návrh, odcestoval do norského města Tromsø, kde žil až do poloviny desátých let 21. století a pracoval tam v reklamní agentuře.

Facebook говорит, что она не слушает, а не записывать голосовые разговоры что происходит через приложение между пользователями, но« не знаю», как это сделать после голосовой вызов через Facebook в котором говорится о" цветок« Facebook начинает предоставлять рекламные ролики цветов и других профильных компаний в рекламном пространстве.
Facebook říká, že neposlouchá a ne nahrát hlasové konverzace co se děje prostřednictvím aplikace mezi uživateli, ale" nevím", jak to udělat po hlasové volání přes Facebook který hovoří o" Květina"Facebook začíná v reklamním prostoru vydávat reklamy na květiny a jiné profilové společnosti.

Рекламная кампания стоит денег, Джон.
Reklamní kampaň stojí peníze, Johne.

Может записать тебя моим рекламным агентом?
Mohu vás zapsat jako svého PR agenta?

На днях мое рекламное агентство прекратило долгие отношения с сигаретами Lucky Strike.
Má reklamní agentura nedávno ukončila dlouhodobý vztah s cigaretami Lucky Strike.

Послушайте, директор нашего рекламного отдела уходит.
Podívejte. Náš vedoucí PR oddělení odchází.

Говорит, что рекламное агентство считает, что это тупик.
Říká, že ta reklamní agentura začíná větřit slepou uličku.

Рекламное агентство Питерсона.
Reklamní agentura Peterson.

Рекламная компания не имела намерения поместить этот плакат на Эш- стрит.
Reklamní agentura nemá v plánu umístit ten plakát na Ash Street.

Они говорили о большой рекламной кампании, так что, думаю- много.
Mluvili o velké reklamní kampani, takže myslím, že hodně.

Это рекламный ход, чтобы продвинуть песню.
To je reklamní trik, aby se prosadila píseň.

Это рекламное агентство.
Tohle je reklamní agentura.