РЕКСУ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное

Примеры использования Рексу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты изменяла Рексу?
Podváděla jsi Rexe?
Рексу было одиноко.
Rexovi bylo smutno.
Мы уже можем ехать к Рексу?
Můžeme teď jít pro Rexe?
Мы поедем к Рексу прямо сейчас.
Hned teď jdeme pro Rexe.
Просто бы передал планы Рексу.
Mohl jste poslat plány Rexovi.
Я была Рексу отличной матерью.
Byla jsem Rexovi báječnou matkou.
Но сначала он сказал Билли Рексу.
Že to řekl nejdřív Billy Rexovi.
Рексу пришлось оставить Лори в покое.
Rex musel přestat balit Lori.
Теду Флиртману или Рексу Спарксу?
Tedu Flirtmanovi nebo Rexovi Spaxovi?
Коронер прислал отчет по Калли и Рексу.
Poslal zprávu ohledně Callie a Rex.
И я сказал Рексу имя той девушки и ее адрес.
A řekl jsem Rexovi totožnost té ženy i její adresu.
Но ты относишься к нему не так, как к Рексу.
Ale necítíte k němu to, co jste cítila k Rexovi.
Я сказала Рексу, что иду в агентство по найму.
Jen jsem Rexovi řekla, že chci jít do pracovní agentury.
Как бы там ни было, думаю, мы можем доверять Рексу.
Ať to stojí cokoliv, myslím, že můžeme věřit Rexovi.
Доктор сказал Рексу, что его отравили. И он поверил ему.
Doktor mu řekl, že byl otráven a Rex mu uvěřil.
Нет, Рексу не нравятся 40- летние мужики, которые ведут себя как 20- летние.
Ne, Rex nemá rád, když se muž chová ve 40 jako by mu bylo 20.
Тогда полистай книгу и найди заклинание, чтобы надрать этому колдуну Рексу задницу.
Tak já říkám,aby jsem obrátily na další stránku a nakopaly Rexovi jeho zaklínačskej zadek.
Оно спасло Рексу жизнь, и мы не знаем, что произойдет после того, как мы все это остановим.
Zachránil Rexovi život a nevíme, co se stane, až to ukončíme.
Но, чтобы попасть туда, тыдолжен освободиться от того, где ты… и тогда они отпустят тебя домой к Рексу.
Ale dostat se tam,znamená dostat se odtud… teprve pak tě nechají jít za Rexem.
Благодаря капитану Рексу, я нашла старую базу, где мы сможем добыть так необходимые нам медикаменты.
Díky kapitánovi Rexovi jsem našla starou základnu, kde bychom mohli zachránit potřebné lékařské vybavení.
Так что если лайнмены дадут Рексу добрых три секунды на линии, уверен, что Тос уйдет в отрыв.
Podle toho, kolik čároví vybojují času pro Rexe, 3 dobré vteřiny doufám. Bude je schopen" Špičák" setřást. Ale jděte trenére.
Рекса нет всего семь недель!
Rex je mrtvý teprve 7 týdnů!
Было приятно подумать о Рексе и не чувствовать себя подавленной.
Bylo hezké zavzpomínat na Rexe a cítit něco jiného než smutek.
Рекса никто не отравил. И никто из наших знакомых в это не верит.
Rex otráven nebyl a nikdo koho znám tomu nevěří.
Мы с Рексом там отдыхали, прямо перед рождением детей.
Jeli jsme tam s Rexem na dovolenou, než se narodily děti.
Рекса нет в машине.
Rex v autě není.
Бри искала аудиозапись Рекса в надежде отыскать ответы.
Bree hledala Rexovi audionahrávky v naději, že nalezne odpovědi.
Она поцеловала Рекса. достала шампанское из холодильника.
Políbila Rexe, vyndala šampaňské z lednice.
Пещерный человек сражался с Тиранозавром Рексом.
Jeskynní lidé bojovali s Tyranosaurem Rexem.
В той коробке была запчасть для мотоцикла… который ремонтируют Рекс и Коул.
V té krabici byla část motorky, kterou Rex s Colem opravují.
Результатов: 30, Время: 0.0716

Рексу на разных языках мира

S

Синонимы к слову Рексу

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский