РИТЫ на Чешском - Чешский перевод

Существительное

Примеры использования Риты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Убийство Риты.
Vraždu Rity.
У Риты аномалия Эбштейна.
Rita má Ebsteinovu anomálii.
Хорошо для Риты.
Jo, pro Ritu.
Никогда больше не приближайся к дому Риты.
Už nikdy nechoď k Ritě domů.
Я не могу без Риты.
Bez Rity to nezvládnu.
У Риты кроме того есть 15- летняя дочь.
Rita má ještě patnáctiletou dceru.
Просто копия Риты.
Prostě celá Rita!
Итак, мы считаем, что у Риты и Сэкса был роман.
Takže si myslíme, že Sax a Rita byli-- Měli poměr.
День смерти Риты.
Den, kdy Rita umřela.
Клэй стоит за нападениями Номадов… и убийством Риты.
Clay stojí za těma útokama Nomádů a vraždou Rity.
Это Хлоя, дочь Риты.
Tady Chloe, Ritina dcera.
Я немного покопался в бумагах Риты, которые он посылал ей.
Začal jsem slídil kolem papírů, které poslal Ritě.
Я попросила для Риты.
Poprosila jsem za Ritu.
Дэйв. Дэйв, Риты больше нет, а ты не можешь разорваться.
Dave, Dave, Rita je mrtvá a ty prostě nemůžeš být všude.
Гатр Баул или Тетя Риты-.
Gator Bowl nebo Ritina teta.
У его бывшей девушки, Риты, рак груди в 40 лет и она умирает.
Jeho bývalá přítelkyně Rita má rakovinu prsu ve 40 a umírá.
Это было прямо после смерти Риты.
Bylo to hned po smrti Rity.
Теперь это касается и Деб, и Риты, и детей.
Je to o Deb, Ritě a dětech.
Пытаюсь найти платье для Риты.
Snažím se vybrat šaty pro Ritu.
Вы не получите миллионы Риты, только потому, что она умственно отсталая.
A vy nedostanete Ritu i s jejími milióny jen proto, že je mentálně postižená.
Я думала, ты останешься у Риты.
Myslela jsem, že zůstáváš u Rity.
А сейчас она в целости и сохранности у Риты, хорошо?
A do té doby bude v bezpečí u Rity, ano?
Так что мне нужно узнать секрет Риты.
Takže musím zjistit, co Rita skrývá.
Можно подумать, у тебя есть место для Риты и детей.
Jako kdyby u tebe bylo místo pro Ritu a děti.
Никогда больше не подходи к дому Риты.
Už nikdy se nevracej do Ritina domu.
Мама ставила любимую пластинку Риты Павонэ.
Máma by poslouchala svojí oblíbenou hudbu, Ritu Pavone.
Декстер, Господи, ты же должен быть у Риты!
Dextere, Ježíši, máš bejt u Rity!
Часть истории я узнала от Риты.
Slyšela jsem jenom útržky toho, co se stalo. Od Rity.
Если не от соц. работника, то от Риты.
Když ne od mé sociální pracovnice, tak od Rity.
Тот же флорист. Три дюжины черных роз для Риты.
Stejná květinka, tři tucty černých růží pro Ritu.
Результатов: 78, Время: 0.0611

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский