САМОУБИЙСТВО на Чешском - Чешский перевод

• sebevražda
• sebevražedná mise
• sebevražednou misi
• sebevraždu
• sebevraždě
• sebevraždou

Примеры использования Самоубийство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Массовое самоубийство?
Masové sebevraždy?

Самоубийство было частью плана.
Tohle byla sebevražedná mise.

Бен, это самоубийство.
Bene, to je sebevražedná mise.

Странное убийство- самоубийство.
Vraždu spojenou se sebevraždou.

Это самоубийство, если он найдет ее прежде нас.
Je to sebevražedná mise, když ji najde dřív než my.

Без поддержки это самоубийство.
Bez posily je to sebevražedná mise.

Самоубийство, пропавшая девушка, а теперь и ограбление.
Sebevraždu, pohřešovanou dívku a teď loupež.

В лучшем случае это самоубийство.
Přinejlepším je to sebevražedná mise.

Злая организация пыталась подстроить мое самоубийство.
Zločinné entita snažil předstírat mé sebevraždě.

Но то, что вы делаете, самоубийство.
Ale co děláte, se rovná sebevraždě.

То есть полиция Броварда была права и это было самоубийство?
Takže místní policie měla s tou sebevraždou pravdu?

Слышал про массовое самоубийство в Токио?
Slyšels o té masové sebevraždě v Tokiju?

Я не могу убедить человека совершить самоубийство.
Člověka k sebevraždě neukecám.

Меня впечатлило, как он раскрыл самоубийство Макферсон.
Ohromilo mě, jakým způsobem se vypořádal se sebevraždou McPhersona.

Ну, если ты хочешь терять время на явное самоубийство.
No, když chceš plýtvat svým časem na jasné sebevraždě.

На самоубийство указывала записка, найденная в кармане Сидни.
Sebevraždě nasvědčoval dopis na rozloučenou v Sydneyho kapse.

Ты подбил их на массовое самоубийство.
Donutil jste je k hromadné sebevraždě.

Они пойдут на самоубийство только потому, что ты их попросил?
Půjdou na sebevražednou misi jen proto, protože je o to požádáš?

У меня есть идея. Но это самоубийство.
Mám nápad, ale je to sebevražedná mise.

Стоило бы обвинить детей за то, что они толкают других на самоубийство.
Měl byste obvinit ty, který doženou jiný děcka k sebevraždě.

И потом, в 62- м. Я выезжаю на самоубийство.
A pak jsem v' 62 přijel k sebevraždě.

А что может быть хуже самоубийства, чем массовое самоубийство?
A co je tragičtější než sebevražedná mise? Hromadná sebevražedná mise.

Но я не собираюсь позволить пойти на самоубийство ради меня.
Nenechám tě, abys kvůli mě šla na sebevražednou misi.

Самоубийство лишило бы его полиса, так что твоей компании не пришлось бы выплачивать 220 000.
Sebevraždou by porušil podmínky, takže tvoje firma by nemusela vyplácet $220,000.

Это точечный удар, а не самоубийство.
Tohle je chirurgický útok, ne sebevražedná mise.

Так к чему такая секретность, если это было самоубийство?
Takže proč tolik tajností, když to byla sebevražedná mise?

Мне казалось, ты говорил, что это самоубийство.
Myslel jsem, že jsi říkal, že je to sebevražedná mise.

Разве она тоже согласилась на это самоубийство?
Taky se přihlásila na tuhle sebevražednou misi?

Он послал своего бывшего агента на самоубийство?
Poslal svého bývalého muže na sebevražednou misi?

Они сказали полиции, что не верят в самоубийство.
Řekli policii, že nejsou přesvědčeni o sebevraždě.