SEBEVRAŽDOU на Русском - Русский перевод

• самоубийством
• суицидом
• покончить жизнь самоубийством
• самоубийства
• самоубийство
• самоубийству
• покончить с собой

Примеры использования Sebevraždou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sebevraždou to končí.
Суицидом закончилось.

Den před její sebevraždou.
За день до самоубийства.

Sebevraždou nic nevyřešíš.
Самоубийство ничего не решит.

Zaútočit by bylo sebevraždou.
Нападение равно самоубийству.

V ten den před sebevraždou nebyla vůbec v čistírně.
Потому что ее не было в химчистке за день до самоубийства.

Vraždu spojenou se sebevraždou.
Странное убийство- самоубийство.

Och, byl zapleten do nějaké výměny názorů, těsně před svou sebevraždou.
Да, он участвовал в какой-то ссоре, незадолго до самоубийства.

Evakuace by byla sebevraždou.
Эвакуация равносильна самоубийству.

Neměla bys brát vážně každou výhrůžku sebevraždou?
Разве… ты не воспринимаешь угрозу самоубийства серьезно?

Křik, vyhrožování sebevraždou… hledání bytu, dělení nábytku.
Крики, угрозы покончить с собой… поиски квартиры, дележ мебели.

Moje matka vyhrožuje sebevraždou.
Моя мать угрожала самоубийством.

Ale vyhrožování sebevraždou, zvlášť po rozchodu, je dost pravděpodobný.
Угроза самоубийства, особенно после разрыва, действительно возможна.

To proto, že končí sebevraždou?
Потому что они заканчиваются суицидом?

Dokonce sněžení před sebevraždou, červené Malbora které jsem nemohl sehnat.
Даже снег перед самоубийством, Мальборо красные, которые я не смог найти.

Nemůžete skončit muzikál sebevraždou.
Ты не можешь закончить мюзикл суицидом.

Vzpomínám si… že prý před sebevraždou něco říkal na té schůzi.
Знаешь, он сказал что- то странное на совещании, перед самоубийством.

Co to má co společného s tou sebevraždou?
Какое отношение это имеет к самоубийству?

Začala vyhrožovat sebevraždou, když jí nebudu pravidelně volat nebo navštěvovat.
Стала угрожать самоубийством, если я не звонил ей или не навещал ее регулярно.

Že to skončí vraždou a sebevraždou.
Закончится все убийством и самоубийством.

Sebevraždou by porušil podmínky, takže tvoje firma by nemusela vyplácet $220,000.
Самоубийство лишило бы его полиса, так что твоей компании не пришлось бы выплачивать 220 000.

Byla smrt Ravenscroftových sebevraždou?
Являлась ли смерть Рейвенскрофтов самоубийством?

Jak tyhle děti souvisejí se sebevraždou doktrora Sanjeye je předmětem našeho vyšetřování.
Как эти дети связаны с самоубийством доктора Санджея, является предметом нашего расследования.

Takže místní policie měla s tou sebevraždou pravdu?
То есть полиция Броварда была права и это было самоубийство?

Charles se postupně propadá do beznaděje a je rozhodnut ukončit život sebevraždou.
Локк теряет надежду и решает кончить жизнь самоубийством.

Ohromilo mě, jakým způsobem se vypořádal se sebevraždou McPhersona.
Меня впечатлило, как он раскрыл самоубийство Макферсон.

Matka byla v domácnosti, byla duševně nemocná a svůj život ukončila sebevraždou.
Его биологическая мать была психически больна и даже пыталась покончить жизнь самоубийством.

Poručík Roth byl zbit a postřelen těsně před svou sebevraždou.
Лейтенант Рот был избит и ранен прямо перед самоубийством.

Museli zkrátit naši misi, protože jsem vyhrožoval sebevraždou.
Им пришлось свернуть миссию потому, что я угрожал покончить с собой.

Bezpečák ho viděl procházet se tu a vyhrožovat sebevraždou.
Охранник увидел, как он тут бродил, угрожая покончить жизнь самоубийством.

Nikdy jsem nepochopil, kde leží hranice mezi obětí a sebevraždou.
Я никогда не понимал, где проходит грань между жертвой и самоубийством.

Как использовать "sebevraždou" в предложении

Po intenzivním půlročním vztahu s ochrnutým Willem Traynorem, který se rozhodl ukončit svůj život asistovanou sebevraždou, zůstává Louisa sama, zmítána smutkem a výčitkami svědomí.

Mitzi ale s dvojí sebevraždou nesouhlasila, Rudolfovi se naopak vysmála.

Pro věrnost těchto hrdinných strážců národa Bůh ustráží národ před naprogramovanou sebevraždou.

Psycholog Džamál Tuajkí řekl, že v takto krajních případech hrozí, že děvče bude vystaveno násilí a že bez pomoci zvenčí může skončit sebevraždou.

Potom mám takové stavy že pokavaď se mi toto nevyplní tak můj život nemá absolutní žádnou hodnotu a přemýšlím nad sebevraždou.

Zábranský nevěří tomu, že by změna lokality byla po obhájení titulu jen předvolebním slibem politiků. „Kometa je nyní tak silná, že na ní něco slibovat by byl sebevraždou.

Herec Josef Větrovec (†79) byl komplikovaná osobnost, dozajista ovlivněná bídou v dětství, sebevraždou matky a vězněním v koncentráku.

Na každou smrt sebevraždou připadá na různých místech deset až čtyřicet pokusů o její spáchání.

A ještě ted den před sebevraždou si napsala na její oholenou hlavu "666" a křičela "Já jsem Antikrist!" , Then she started screaming, "I'm a fake!

Wilberforce si tedy musel být vědom, že bojovat za zrušení obchodu s otroky v Anglii bylo politickou sebevraždou.