САНТЕХНИК на Чешском - Чешский перевод

• instalatér

Примеры использования Сантехник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сантехник.
Jsem instalatér.

Да, нет, сантехник.
Jo! Ne, instalatéři.

Как мой личный сантехник?
Jak omůj osobní instalatér?

Сантехник наконец- то пришел?
Už přišel ten instalatér?

Кажется, он сантехник.
Myslím, že je instalatér.

Он- сантехник из рассказа.
On je ten instalatér z té povídky.

Твой личный сантехник!
Tvůj soukromý instalatér!

Я вам что, сантехник из Куинса?
Jsem snad instalatér z Queensu?

Гробовщик и сантехник.
Jsem pohřebák a zápasník!

Я слышал, сантехник зол на тебя?
Slyšel jsem, že jsi naštvala instalatéra?

Вам нужен сантехник?
Uh, potřebujete instalatéra?

Спокойной ночи, мальчик- сантехник.
Tak dobrou noc, můj malý instalatére.

Меня не зовут" сантехник", Коко.
Nebudu volat instalatéra, Coco.

Думаешь, я поверю, что он сантехник?
Čekáš, že uvěřím, že je to instalatér?

И до понедельника сантехник не придет.
Do pondělí instalatéra neseženu.

Сантехник сказал, что я… цитирую.
Instalatér řekl, že to co jsem udělal, a to cituji.

Ребят, вам нужен сантехник.
Potřebujete instalatéra, hoši.

Сантехник с плоскостопием… Это недостаток.
Údržbář s plochýma nohama, to je nedostatečný.

Думаю, это был сантехник.
Myslela jsem, že to je instalatér.

Что это не очередной сантехник, которого ты соблазнила?
Že jste zase nesvedla instalatéra.

Я уже 10 лет здесь сантехник.
Dělám tu instalatéra už deset let.

Даже мой сантехник- лауреат Нобелевской премии.
Dokonce i můj instalatér vyhraje Nobelovu cenu.

Сантехник извлек это из канализации больницы.
Instalatér toto vytáhl z odtokových trubek nemocnice.

Твой друг сантехник открыл для нас кое-какие двери.
Ten tvůj kamarád instalatér nám otevřel pár dveří.

Наверное, есть еще один сантехник по фамилии Дельфино.
Možná že existuje další instalatér, který se jmenuje Delfino.

Cagiva имеет ручку сцепления типа сантехник и работа на нем является очень трудоемким: Существует также кровоточить.
Cagiva má rukojeť spojky typu instalatér a práce na něm je velmi pracné: K dispozici je také krvácet.

Потому что у меня есть знакомый сантехник, с которым можно договориться.
Protože mám kámoše instalatéra, který by vám asi udělal nabídku.

Я изобрела 15 его версий… профессор колледжа, читающий мне, сантехник, с которым мы ходим в кино.
Vytvořila jsem si tak 15 verzí svýho táty… univerzitní profesor, který by mi předčítal, instalatér, který by mě propašoval do kina.

Ќтвратительный польский сантехник, который отрубил голову французу.
Děs šířící polský instalatér, který usekl hlavu Francouzovi.

Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик.
Řidič kamiónu nebo noční hlídač, instalatér, možná dokonce elektrikář.