САНТОЙ на Чешском - Чешский перевод

• santa
• santou
• santu
• santovi

Примеры использования Сантой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу быть Сантой.
Chci být Santa!

Сантой из торгового центра.
Santou z obchoďáku.

Я был их Сантой.
Já bych jejich Santa!

Он был Сантой и юристом?
On byl Santa a právník?

Остальное за Сантой.
Zbytek je na Santovi.

Ты был Сантой в прошлом году!
Loni jsi Santu dělal!

Я присмотрю за Сантой.
Já se o Santu postarám.

Фото с Сантой накрылось.
Ten obrázek se Santou byl debakl.

Готов к встрече с Сантой?
Jsi připravený na Santu?

Поговорим с самим Сантой.- Иди сюда.
Promluvíme si se samotným Santou.

Хочешь поговорить с Сантой?
Chceš mluvit se Santou Clausem?

Наверное, очень трудно быть Сантой в наше время.
Dělat Santu musí být dneska moc těžké.

Эд был профессиональным Сантой.
Ed byl profesionální Santa.

Бен, может сядешь рядом с Сантой… и послушаешь про Хануку?
Bene, sedneš si k Santovi a budeš hezky poslouchat?

Стив, ты заслуживаешь быть Сантой.
Steve, zasloužíš si být Santa.

Я просто думаю, что он стал Сантой, чтобы изменить свою жизнь.
Prostě myslím, že se stal Santou, aby začal nový život.

В том году я был вашим Тайным Сантой.
Loni jsem byl váš tajný Santa.

Но Сантой папа всегда был! И его сани прилетают завтра утром.
Ale táta byl vždycky Santa! A jeho sáně přijedou zítra ráno.

Не, считай меня тайным Сантой.
Ne, berte mě spíš jako tajného Santu.

Кэрролл, я… я не могу быть Сантой, пока я не найду миссис Клаус.
Carol, když nenajdu paní Santaclausovou, už nemůžu bejt Santa.

Давайте, значит, выпьем с Сантой.
Tak se pojďme naposled napít se Santou.

Не могли бы вы надеть костюм и побыть Сантой, до конца смены?
Nechtěl byste si vzít oblek a zahrát Santu, dokud neskončí směna?

Подождите, вы не хотите фотографии с Сантой?
Počkejte, vy nechcete fotku se Santou?

Он переоделся Сантой, его дочь села к нему на коленки и сказала:.
Byl oblečený jako Santa, jeho dcera si mu sedla na klín a řekla.

А ну рассказывай, кто будет моим Секретным Сантой.
Řekni mi, kdo je můj tajný Santa.

Может, ты следующий, но Сантой не станешь. Оставишь лишь мокрое место.
Možná jsi další v pořadí, ale Santou nebudeš, dokud ho nesejmeš.

Ты знаешь, что произошло, когда он последний раз был Сантой?
Víš, co se stalo posledně, když dělal Santu?

Неужели тебя ни капельки не беспокоит, что Сантой буду не я?
Neznepokojuje tě představa, že bych nehrál Santu?

Денни, в этом году мне повезло стать твоим тайным Сантой.
Danny, letos jsem měla štěstí, že jsem se stala tvým tajným Santou.

Я уговорил Дуайта и Джима позволить мне стать тайным Сантой для Эрин.
Prosil jsem Dwighta a Jima, aby mi dali Erin na tajného Santu.