Примеры использования Santa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stejně jako Santa!
On byl Santa a právník?
Bůh není Santa.
Бог не Дед Мороз.Santa to nechal u nás.
Дед Мороз оставил это для тебя.Já bych jejich Santa!
Я был их Сантой.
Люди также переводят
Víme, co Santa přinesl.
Теперь мы знаем, что принес дед Мороз.Ed byl profesionální Santa.
Эд был профессиональным Сантой.Santa nesmí být spatřen, že ano,?
Kdy přijde asijský Santa?
А когда азиатский Дед Мороз приедет?Letěli jsme do Santa Barbary.- Jaká je to loď?
Мы детали в Санту Барбару Какая это яхта?Tvůj tajný židovský Santa!
Твоего секретного еврейского Санту!Když už jsme u toho, cesta do Santa Fe trvá hodinu.
Steve, zasloužíš si být Santa.
Стив, ты заслуживаешь быть Сантой.Krom toho, každý ví, že Santa má bílé vlasy.
К тому же, все знаю, что у Санты седые волосы.Řekni mi, kdo je můj tajný Santa.
А ну рассказывай, кто будет моим Секретным Сантой.Ne Santa, neříkej mi, žes přeříznul Santu!
Только не Санту, не говори мне, что ты трахнул Санту!Loni jsem byl váš tajný Santa.
В том году я был вашим Тайным Сантой.Nate, nechápu, proč si Santa nemoh' bejt ty.
Нейт, я не понимаю, почему Санту не мог сыграть ты.Že Santa není opravdový, mi řekli, když jsem byla hodně malá.
Они сказали мне, что Санты нет очень рано.Není tam žádný skutečný Santa, Takže neměl by mít penis.
И вообще Санты нет, так что и пениса не было.Navštívíme několik Santa Clausových velvyslanců, promluvíme s dětmi a na Vánoce budeme zpátky.
Мы навестим посланников дела Санты, поболтаем с детворой и вернемся к самому Рождеству.Loni jsem k Vánocům chtěla, aby mi Santa dal tebe.
В прошлом году, на Рождество, я попросила Санту подарить мне тебя.Po návratu do Santa Barbary se na rodinu vykašlal.
Он бросил свою семью и вернулся в Санту- Барбару.A jeden svědek řekl, že únosce byl oblečený jako Santa s děsivou maskou.
Свидетель описал похитителя, как Санту в ужасающей маске.Ukázalo se, že Santa má tak trochu problém s alkoholem.
Кажется, у Санты- небольшие проблемы с алкоголем.Quinn, řekla jsem ti, že Santa z obchodu není opravdový.
Куинн, я тебе уже говорила, что магазинные Санты- не настоящие.No tak, tajný Santa je pro lidi, co pracují v bance.
Ну серьезно, Тайные Санты для тех, кто работает в банке.Ale táta byl vždycky Santa! A jeho sáně přijedou zítra ráno.
Но Сантой папа всегда был! И его сани прилетают завтра утром.Carol, když nenajdu paní Santaclausovou, už nemůžu bejt Santa.
Кэрролл, я… я не могу быть Сантой, пока я не найду миссис Клаус.Byl oblečený jako Santa, jeho dcera si mu sedla na klín a řekla.
Он переоделся Сантой, его дочь села к нему на коленки и сказала:.
