САН ФРАНЦИСКО на Чешском - Чешский перевод

• san francisca
• san francisco
• san franciscu
• san francisku
• san franciska

Примеры использования Сан франциско на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Сан Франциско, Джек.
Tohle je San Francisco Jacku.

Ты не был в Сан Франциско, Оуен.
Ty jsi nebyl v San Francisku, Owene.

Нет, Сан Франциско не хуже всех.
Ne, San Francisco není nejhorší.

База данных полиции Сан Франциско.
Databáze policejního oddělení San Franciska.

Я лечу в Сан Франциско на следующей неделе.
Příští týden letím do San Francisca.

Я это не делаю в Сан Франциско.
To je jedno… Tohle nebudu dělat v San Franciscu.

Сан Франциско выглядит довольно конкурентоспособно.
San Francisco vypadá pěkně soutěživě.

Сколько из них живут еще в Сан Франциско?
A kolik z nich pořád žije v San Franciscu?

Сан Франциско не китай, и я буду на связи.
Je to San Francisco. Není to Čína, a mám mobil.

Что, не в Нью-Йорке и Сан Франциско?
Jak to myslíš? Jako oproti New Yorku nebo San Franciscu?

Переезжаю в Сан Франциско. И буду рожать там.
Já se Stěhuju do San Francisca a dítě porodím tam.

Я хочу, чтобы ты приехал в Сан Франциско, правда.
Chci, abys přijel do San Francisca, opravdu.

Мы переехали в Сан Франциско семь лет назад.
My jsme se přestěhovali do San Francisca před sedmi lety.

Я был… Рик Мон( Rick Moen) и я были в Сан Франциско.
Já… já a Rick Moen jsme byli v San Franciscu.

Похожий на тот, который использовал убийца Зодиак в Сан Франциско.
Jako ta, co použil Zodiac Killer v San Franciscu.

Мы проехали из Сан Франциско в Лос Анджелес по шоссе№ 1.
Odřídili jsme cestu ze San Franciska do Los Angeles po Dálnici 1.

Посмотрим как быстро они доберутся до Сан Франциско.
Uvidíme, jak rychle se dostanou do San Franciska.

Лос Анжелес, Сан Франциско, Мюнхен, но мы его заполучили.
Los Angeles, San Francisco a Mnichova, ale nakonec jsme ho získali my.

Я подумал на секунду, что вернулся в Сан Франциско.
Na chvíli jsem si myslel, že jsem zpátky v San Franciscu.

И до сих пор, Сан Франциско был местом, куда все хотели уехать.
San Francisco bylo, a pořád ještě je, místem, kam chtěli jet všichni.

Это ужасная история. Ее семья гостила у родственников в Сан Франциско.
Její rodina byla navštívit příbuzné v San Francisku.

Хорошо, я собираюсь в Сан Франциско чтобы узнать, как убить этих тварей.
Fajn. Já jedu do San Francisca, zjistit jak tyhle věci zabít.

Сан Франциско больше похож на европейский город, такой как Париж или Милан.
San Francisco se podobá evropským městům, jako je Paříž nebo Milán.

Она поселилась в Сан Франциско и говорит, что встретила любовь всей своей жизни.
Usadila se v San Francisku a prý potkala lásku svého života.

Инспектор Данн рассказывала об особом отделе, что она возглавит в Сан Франциско.
Inspektorka Dunnová mi zrovna říkala o jednotce, co připravuje v San Franciscu.

Самомнение Саут Парка и Сан Франциско уже само по себе- критическая масса.
Snobství ze South Parku a San Francisca je už v kritickém množství.

Самолет из Сан Франциско в Куахог потерял связь с авиа- диспетчером.
Let ze San Francisca do Quahogu ztratil kontakt s řízením letového provozu.

Я всегда хотел в Сан Франциско увидеть этот большой оранжевый мост.
Vždycky jsem chtěl jet do San Franciska, podívat se na velký oranžový most.

К тому же, Сан Франциско… Там полно пустоголовых футбольных фанатов.
A navíc je San Francisco… zaneřáděný povrchníma, nafoukanýma fandama týmu 49ers.

Меня не выдворят из Сан Франциско эти разрозненные группы радикалов, и неисправимых социальных изгоев.
Nedám se ze San Francisca vyštvat sociálními radikály, sociálními devianty a zločinci.