СДЕЛАТЬ СНИМОК на Чешском - Чешский перевод

• udělat fotku
• to vyfotit

Примеры использования Сделать снимок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Надо сделать снимок.
Musím to vyfotit.

Зачем выходить сюда, чтобы сделать снимок?
Proč šel až sem, aby si udělal fotku?

Я должен сделать снимок?
Mám to vyfotit?

Отел сделать снимок, делай сейчас.
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho teď.

А я могу сделать снимок?
Mohl bych si udělat fotku?

Я могу сделать снимок того, что находится под краской.
Můžu udělat fotku toho, co je pod tou malbou.

Можно сделать снимок?
Můžu si udělat snímek?

Если мои мальчики приоделись… Я хочу сделать снимок.
Když se moji kluci takhle oblékli, chci si udělat fotku.

Можешь сделать снимок моих яиц?
Můžeš mi zrentgenovat koule?

Лучше всего быстренько сделать снимок грудной клетки.
Nejlepší bude udělat snímek hrudníku.

Мне нужно сделать снимок для вашего папы.
Vyfotím si vás pro tatínka.

Зенобия, ты ведь хотела сделать снимок ресторана, верно?
Zenobie, chtěla sis tu restauraci vyfotit, ne?

Я пытаюсь сделать снимок на длинной выдержке, но фонарик сломался.
Chtěla jsem udělat fotografii s dlouhou expozicí, ale rozbil se mi blesk.

Нужно срочно сделать снимок позвоночника.
Potřebujeme snímek páteře co nejdřív.

Для возвращения этого детского ритуала вам придется выйти на улицу, и, в одной из глав, сделать снимок цветка и отметить его.
Takže tento dětský rituál vracíme zpět, musíte jít ven a v jedné kapitole vyfotit obrázek květiny, a pak ho označit.

Тебе нужно сделать снимок для газеты.
Musíme nafotit fotky do novin.

Тем не менее, после нескольких месяцев приобретения нового iPhone модели 7Очень подвижные пользователи жаловались, что приложение" камера« Немного тяжело, и когда мы меняем область фокусировки или направление, в котором мы хотим сделать снимок, изображение появляется« застряло» на дисплее.
Nicméně, po několika měsících získání nového iPhone modely 7Velmi pohyblivé uživatelé si stěžovali, že aplikace" Fotoaparát„Spustí trochu těžké, a při změně fokusu nebo směr, který chcete pořídit snímek se zobrazí obraz“„ displej trhané.

Ладно, я бы хотела сделать снимок запястья Бо.
Tedy, ráda bych udělala rentgen Boova zápěstí.

Нет, но видя, как он ведет себя с отцом, я решил сделать снимок, на случай, если столкнусь с ним сам.
Ne, ale kvůli tomu, jak se choval k tátovi, jsem si ho chtěl vyfotit, jen pro případ, že bych na něj někde narazil.

Используйте функцию« Совпадение цветов», чтобы сделать снимок, затем нажмите на изображение, чтобы получить самый близкий соответствующий цвет BEHR.
Chcete-li pořídit fotografii, použijte funkci barevného shodu a klepnutím na obrázek získáte nejblíže odpovídající barvu BEHR.

Можно я сделаю снимок?
Můžu vás vyfotit?

Она сделала снимок, и потом ушла.
Vzala si snímek a potom odešla.

Да, но кое-кто хотел сделать снимки.
Jo, ale někteří z hochů si Vás chtějí vyfotit.

Сделай снимок вот этого парнишки.
Udělej záběr tohohle.

Джимми сделал снимок.
Jimmy to vyfotil.

Роу сделал снимок.
Roe udělal fotku.

Хорошо, хорошо, теперь сделай снимок меня и твоего отца. С автомобилем!
OK, OK, a teď vyfoť mě a tátu s limuzínou!

Рэй, сделай снимок ее зубов.
Rayi, vyfoť jí zuby.

Вы сделали снимок нашего корабля.
Vy jste vyfotili naši raketu.

Сделайте снимок и позовите ЛОРа.
Vyfotíme to a zavoláme ORL.