Примеры использования Snímek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady, snímek za snímkem.
A jste si jist, že je to ten správný snímek?
Další snímek, prosím.
Snímek se objeví na herní obrazovky s velmi cool auto.
To je můj snímek, ne CIA.
Люди также переводят
To je snímek z obývacího pokoje. Ó můj Bože. To je ono.
Mohl bych si udělat snímek s vámi a vašimi muži?
Ќичего, если€ сделаю фото, вас и ваших людей?Snímek byl nominován na 4 Oscary, z toho dva získal za speciální efekty.
Kromě toho, myslím, že vaše další snímek je Bude vězení drama.
Кроме того, ваш следующий фильм будет тюремной драмой.Toto je snímek levé ruky oběti.
Это фото левой руки жертвы.Snímek z bezpečnostní kamery v hale hotelu Morris Grand v noci vraždy.
Кадр из записи с видеокамеры в лобби отеля" Моррис Гранд" в вечер убийства.Tady vidíte satelitní snímek noční Severní Koreje v porovnání s okolními státy.
Вот ночной спутниковый снимок Северной Кореи и соседних с ней стран.Snímek byl oceněn Zlatou palmou na festivalu v Cannes v roce 2007.
Картина была номинирована на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2007 года.Tento fragment vypadá jako následující snímek obrazovky v Prohlížeči e-knih Calibre.
Этот сниппет выглядит как следующий снимок экрана в просмотрщике calibre.Tenhle snímek vašeho bývalého manžela.
Эта фото вашего бывшего мужа.Garciová, potřebuju satelitní snímek posledního místa, kde si zachytila signál.
Гарсия, мне нужен снимок со спутника последнего места, где был зафиксирован сигнал.Je to snímek o fyziologických odezvách ženy při sebe… sebeuspokojování.
Это фильм о физиологических рефлексах женщины в процессе самоудовлетворения.Terminátor je americký sci-fi snímek z roku 1984, který režíroval James Cameron.
Терминатор»- американский научно-фантастический фильм режиссера Джеймса Кэмерона 1984 года.Máme snímek atentátníka na bezpečnostních kamerách v Maxwellově laboratoři.
У нас есть фото подрывника с камер видеонаблюдения в лаборатории Максвелла.Celosvětově snímek utržil přes 525 milionů dolarů.
Картина собрала более 235 млн долларов по всему миру.Snímek„ Smrt vojáka“ se stal jedním z předních klasických děl reportážní fotografie.
Снимок« Смерть солдата» вошел в число классических произведений фронтового фоторепортажа.Americká filmová instituce snímek jmenovala jedním z deseti nejlepších filmů roku.
Американский институт киноискусства назвал фильм одной из десяти лучших кинокартин года.Snímek pochází z fotografického přístroje, který vyvinuli němečtí vědci z Institutu Maxe Plancka.
Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка.Vyfotili jsme tento snímek, před Morimotovou kanceláří asi před hodinou.
Мы сделали этот снимок у офиса Моримото около часа назад.Tento snímek byl pořízen silným dalekohledem na univerzitě v Bonnu před necelými 48 hodinami.
Это изображение было снято телескопом Боннского университета менее двух суток назад.Toto je rentgenový snímek skutečného brouka a švýcarských hodinek z roku 88.
Это рентгеновский снимок настоящего жука и швейцарских часов 88- ого года.O tom byl tento snímek. Otevřít mysl všech lidí, kteří na tom pracovali.
Этот фильм открывал разум всех людей, которые работали над ним.Proud- je aktuální snímek, který můžeme upravovat zvětšením/ zmenšením.
Текущий- это текущее изображение, которое мы можем редактировать, увеличить/ уменьшить масштаб.Jak vytvořit snímek několika řezů a jak je publikovat ve fotogalerii na Instagramu.
Как составить изображение нескольких сокращений и как опубликовать его в фотогалерее на Instagram.
