ФОТОГРАФИЯ на Чешском - Чешский перевод

• fotka
• fotografie
• fotku
• obrázek
• fotky
• snímek
• foto
• fotografování
• focení
• na fotce

Примеры использования Фотография на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фотография похищения.
Fotky únosu.

Он увидел твоя фотография.
Protože viděl tvé fotky.

Фотография памятника.
Foto pomníku.

( nákres или фотография или оба).
( nákres nebo foto nebo oba).

Фотография может быть.
Fotky mohou být.

У Фрэнки есть фотография его отца?
Má Frankie nějaké tátovy fotky?

Фотография сделана в 21. 44.
Snímek byl pořízen v 21:44.

У них была фотография, и они искали Сьюзан Лонг.
Měli fotky a hledali Dlouhou Susan.

А фотография была снята в 1991.
Ten snímek byl pořízen v roce 1991.

Скрипка, рисование, фотография, мне пофиг!
Housle, malování, fotografování. To je jedno!

Фотография цветной картридж, фотобумага.
Foto barevná náplň, foto papír.

Это единственная фотография Джорджа, которая у меня есть.
Tady je jediný snímek George, který mám.

Это фотография у вас на полке… где это?
Ten obrázek, na vaší poličce… kde to je?

Это немного странно что у тебя есть фотография с того дня.
Je to trochu divné, že máš z toho dne fotku.

Фотография, встреча кандидатов, выступления.
Focení, setkání kandidátů a proslovy.

Баскетбол, фотография в альбоме, видео с выпускного.
Během zápasu, focení pro ročenku, u promočního videa.

Dpi, фотография, черный и цветной картриджи, фотобумага.
Dpi, foto, černá a barevná náplň, foto papír.

Значит, все это время со мной была твоя фотография?
Znamená to, že jsem měla celou tu dobu u sebe tvojí fotku?

Вот фотография его сестры Лизы- ей 8 лет.
Tady je obrázek jeho sestry, Lízy, je jí osm.

Своего отца я никогда не видел, но в музее есть его фотография.
Nikdy jsem neviděl svého otce, ale v muzeu mají jeho obrázek.

Вот фотография Боднара, покидающего США.
Tady jsou fotky, jak Bodnar opouští Spojené státy.

Каким-то образом мы оказались в машине Эми, и там была сделана эта фотография.
Nějak jsme skončili v Amyně autě, a tam jsme pořídili tu fotku.

Эта фотография была сделана с орбитального спутника.
Tenhle snímek byl pořízen orbitální družicí.

Это субботняя фотография сделанная спутником Аква, но через ПО Uniview.
Tohle je obrázek ze soboty, pořízený družicí Aqua, ale skrze program Uniview.

Та фотография на которую ты смотрел, это твоя девушка?
Ten obrázek, jak jste se na něj díval. To je vaše dívka?

Поэтому для меня фотография была удачей оказаться в нужном месте в нужное время.
Takže fotografování se pro mne stalo uměním být ve správnou chvíli na správném místě.

Это фотография меня в очень несуразный период моей жизни.
Tady jsem na fotce z velmi zahanbující fáze mého života.

У вас есть фотография, которую мы сможем использовать, мистер Миллер?
Máte nějakou fotku, co můžeme použít, pane Millere?

У меня фотография с родителями, мы тут уезжаем из приюта.
Mám tady fotku mě a rodičů. Jak odjíždíme ze sirotčince.

Это старая фотография, так что сейчас она наверняка выглядит куда хуже.
Tohle je starý obrázek, takže… pravděpodobně teď vypadá mnohem, mnohem hůř.