ZOBRAZENÍ на Русском - Русский перевод

• просмотр
• представление
• изображение
• дисплей
• вид
• просматривать
• отображать
• отображения
• показа
• показать
• индикации
• проекция

Примеры использования Zobrazení на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zobrazení plochy PlasmyName.
Показать рабочий стол PlasmaName.

Podpora třídění zobrazení DN, infrastruktura.
Поддержка порядка показа DN, инфраструктура.

Zobrazení a skrytí čísla řádků.
Показать и скрыть номера строк.

Toto písmo je použito k zobrazení textu v oknech Konqueroru.
Шрифт для показа текста в окнах Konqueror.

Zobrazení měřítka na obrazovce.
Устройство проецирует изображение на экран.

Toto je písmo použité k zobrazení normálního textu na webových stránkách.
Этот шрифт используется для показа обычного текста веб- страниц.

Zobrazení událostí a protokolů pro cluster s podporou převzetí služeb při selhání.
Просмотр событий и журналов для отказоустойчивого кластера.

Grafické i numerické zobrazení měřených dat na barevném monitoru.
Графическое и цифровое изображение измеряемых данных на цветном мониторе.

Zobrazení zprávy o akcích průvodce clusterem s podporou převzetí služeb při selhání.
Просмотр отчета о действиях мастера отказоустойчивого кластера.

KDialog lze použít pro zobrazení dialogových oken ze shellových skriptů.
KDialog может использоваться для показа диалоговых окон из скриптов.

Zobrazení zpráv o akcích průvodců clusteru s podporou převzetí služeb při selhání.
Просмотр отчетов о действиях мастеров отказоустойчивого кластера.

To je téměř přesně zobrazení Jednoho z nejvýznamnějších tetování na svém těle.
Это почти точное изображение одной из самых значимых тату на твоем теле.

Zobrazení, tisk a uložení zprávy o nastavení objektu GPO Starter.
Просмотр, печать и сохранение отчета по параметрам стартового объекта групповой политики.

Allview teaser ukazuje působivější zobrazení na smartphone X1 Xtreme Mini.
Allview тизер показывает более впечатляющие дисплей на смартфоне X1 Xtreme Mini.

To je zobrazení majora Carterové.
Это изображение майора Картер.

Server oboru názvů DFS: Poskytuje virtuální zobrazení sdílených složek v organizaci.
Сервер пространства имен DFS. Обеспечивает виртуальное представление общих папок в организации.

Videohovor: Zobrazení na obrazovce 3 tlačítka displeje.
Видеозвонок: Дисплей экран 3 кнопки дисплея.

V modulu snap-in Správa tisku je rozšířené zobrazení zobrazeno pod sloupci v pravém podokně.
В оснастке« Управление печатью» расширенное представление расположено между столбцами в правой области.

Krásné zobrazení Růže v Klobouku Krabici, ideální dárek potěší.
Красивый дисплей из роз в шляпной коробке, идеальный подарок, чтобы радовать.

Modul snap-in Certifikační autorita umožňuje zobrazení a správu databáze certifikační autority.
Оснастка" Центр сертификации" позволяет просматривать базу данных центра сертификации и управлять ей.

Toto zobrazení je také použito, pokud potřebujete vyřešit soubory v konfliktu.
Этот вид также используется, когда вы улаживаете конфликты в файлах.

Toto je písmo použité k zobrazení textu, pro který je nastavena kurzíva.
Этот шрифт используется для показа текста, помеченного в веб- странице для показа курсивом.

Toto zobrazení je obecně používáno, pokud potřebujete vyřešit konfliktní soubory.
Этот вид обычно используется, когда вы улаживаете конфликты в файлах.

Toto je písmo použité pro zobrazení textu s pevnou šířkou písma tj. neproporcionálního písma.
Этот шрифт используется для показа текста с фиксированной шириной символов.

Zobrazení a úpravy vlastností oborů, například nastavení dalších rozsahů vyloučení.
Просмотр и изменение свойств областей, например: настройка дополнительных диапазонов исключения.

Takže to není zobrazení poražených lidí, protože tu nevidíte žádné postavy.
Итак, это не изображение разгромленного народа, мы не видим здесь людей.

Zobrazení podrobností o aktivních připojeních prostřednictvím serveru služby Brána vzdálené plochy.
Просмотр сведений об активных подключениях через сервер шлюза удаленных рабочих столов.

Přizpůsobitelné zobrazení aktuálního sentimentu: měrka, koláčový graf, číselník.
Настраиваемый вид текущих настроений: шкала, круговая диаграмма, циферблат.

Otevře se zobrazení porovnání s upravovaným souborem vpravo a druhým souborem vlevo.
Просмотр сравнения откроется в редактируемом файле справа и слева во втором файле.

Není žádná změna na zobrazení zprávy alarmu než obrazovky nápovědy přidané klávesa pro rychlý přístup.
Нет никаких изменений на дисплей сообщения сигнализации помимо добавлен быстрый ключ помощь экранов.

Как использовать "zobrazení" в предложении

Se soubory můžete provádět všechny myslitelné operace, jako jsou kopírování, přesouvání, mazání, zobrazení podrobností, přejmenování, sdílení a komprimování.

Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Opět lze filtrovat zvlášť fotky, snímky obrazovky, nebo přejít do režimu zobrazení složek.

Opět budete mít k dispozici obvyklou sadu funkcí, tedy kopírování, přesun, mazání, zobrazení podrobností, kompresi a sdílení.

Pro soubory a složky jsou k dispozici operace: přesun, zobrazení detailů s možností skrytí a zkopírování cesty, přejmenování, zkomprimování do archivu ZIP.

Po označení jsou k dispozici funkce kopírování, přesunutí, mazání, zobrazení podrobností, komprimování do archivu a sdílení.

Práce s archivy ZIP, RAR a 7z. Šestá ikona Videos vede k zobrazení videí, na která lze opět pohlížet jako na soubory, nebo je zobrazovat ve složkách.

Informace o volání -- Krátké zobrazení piblizné doby posledního hovoru. -- Zobrazení vaseho telefonního císla volanému úcastníkovi (síová sluzba).

Samotný závod se... 1138 zobrazení, Určitě by jste si neměli nechat ujít jedinečné vánoční trhy v Madridu na Plaza Mayor 21.

Přes roletkovou nabídku v horní části je možné filtrovat písničky, nahrávky hovorů, vyzváněcí tóny, nebo přepnout do režimu zobrazení složek.