Примеры использования Filmová на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Filmová noc.
Je to jako filmová událost.
Это все происходит как в кино.Filmová revoluce.
Революция в драматургии".Nejlepší filmová gangsterka?
Filmová recenze našich novin?
Рецензия на фильм в нашей газете?
Люди также переводят
Asi prodám filmová práva.
Я могла бы продать права на экранизацию.Filmová produkce upadala závratným tempem.
Резко упало производство фильмов.NEW režim filmová kamera.
Новый режим кинематографического камеры.V Praze vznikla také i Kinofa, první česká filmová společnost.
В Праге основана первая чешская киностудия Kinofa.Je filmová noc.
Сегодня вечер фильмов.Osudová erekce". Filmová klasika.
О," Фатальная эрекция"- классический фильм.Filmová přehlídka pohledy z oblasti, co dělat v Holm M. M.
Фильм показывает вид из области, что делать в Holm M. M.Nejlepší filmová sbírka ve městě.
Лучшая коллекция фильмов в городе.Neteří je Pavlína Žipková, filmová producentka.
Внук- Максим Кармен, продюсер, кинооператор.Vánoční filmová svačinka, pěkně.
Рождественская закуска к фильму! Отлично.To je tvoje vysvětlení? Divná filmová analogie?
Это… это твое объяснение… странная киношная аналогия?Jessica je jako filmová hvězda, nepomalované plátno.
V roce 1999 byla natočena stejnojmenná filmová adaptace.
В 1982 году был создан одноименный фильм- спектакль.Láska je láska je česká filmová komedie Milana Cieslara z roku 2012.
Девичество»- французский фильм Селин Скьямма 2014 года.Rád bych ti pomohl i tvé kamarádce… vypadá jako filmová hvězda.
Jejím námětem je filmová série Příběh hraček.
Этот фильм будет четвертым в серии История игрушек.Filmová dobrodružství detektiva Williama Murdocha se špatně vyslovují.
Экранизированные приключения детектива Уильяма Мердока" трудно произнести.Doubtfire je americká filmová komedie z roku 1993.
Доппельгангер»- американский художественный фильм 1993 года.Agentka Ziva Davidová věří, že Piráti z Karibiku jsou filmová klasika.
Neposkytneš filmová práva někomu jen proto, že je to tvůj kamarád.
Ты не можешь передать права на фильм кому-то только потому, что она твой друг.Tohle je tak vzrušující, naše filmová schůzka je tady!
Это так волнительно. Наша встреча с киношниками сейчас начнется!Její poslední filmová role byla ve filmu z roku 2008 Divoška.
Первую роль в кино сыграл Budeš sloužit svojí zemi. Tak jako americká filmová legenda, Mickey Rooney.
Ты будешь служить своей стране, точь-в-точь как Американская легенда кино, Микки Руни.Ale je to moje Filmová noc, a někteří lidé doopravdy preferují evropskou kinematografii.
Но это мой Вечер кино и некоторые предпочитают европейские фильмы.Americká filmová instituce snímek jmenovala jedním z deseti nejlepších filmů roku.
Американский институт киноискусства назвал фильм одной из десяти лучших кинокартин года.
