Примеры использования Фильма на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Из фильма" Розовая Пантера".
На премьеру фильма Джулиана.
Премьера фильма состоялась в 2007 году.
Делал костюм для премьеры фильма.
Dělal jsem kostým na filmovou premiéru.Ваши последние два фильма провалились".
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот фильмдокументальный фильмновый фильммой фильмтвой фильмлучший фильмстарые фильмывсе фильмыамериканский фильмпоследний фильм
Больше
Использование с глаголами
премьера фильма состоялась
снять фильмдействие фильма происходит
смотреть фильмыфильм получил
фильма состоялась
фильм снят
съемки фильма начались
фильма происходит
фильм был снят
Больше
Использование с существительными
любимый фильмфильм ужасов
премьера фильмадействие фильманазвание фильмафильм режиссера
музыку к фильму
Больше
Сценарий фильма« Тайная вечеря».
Он даже не видел мои последние два фильма.
Ani neviděl moje poslední dva filmy.Премьера фильма была на фестивале SXSW.
Snímek měl premiéru na festivalu SXSW.Сценарист- создает литературный сценарий фильма.
Vratné lahve- literární filmový scénář.В 1924 году появляется афиша фильма с планшетом.
Objeví se filmový plakát s tabletem v roce 1924.Кто был звездой фильма" Занджир" в 1973 году?
Когда я обустраивал просмотровый зал, я купил три фильма.
Když jsem sem dal promítárnu, koupil jsem tři filmy.Ты сделал 4- 5 фильма и потерял чувство реальности.
Udělal si 4-5 filmů a už si ztratil pojem o realitě.Он смешивает удовольствие от фильма и ажиотаж кражи.
Míchá se v tom to tajemno z filmů v kině s příchutí kradení.Премьера фильма состоялась 15 сентября 1971 года во Франции.
Snímek měl premiéru 15. září roku 2010 ve Francii.Без всякого негатива скажу, два ваших последних фильма были.
Aniž bych byl nezdvořilý, vaše poslední dva filmy byly trochu.Мировая премьера фильма на DVD состоялась 7 марта 2006 года.
Společnost Universal snímek premiérovala 24. března 2006.Он не похож на парня с обложки. или из фильма, но зато он настоящий.
Není to týpek z časopisů nebo z filmů, ale je opravdový.Окончательный сценарий фильма был отклонен несколькими студиями повторно.
Вот, возьми браслет, сделанный из пленки образовательного фильма 70х.
Tady máš, náramek vyrobený ze 70--tých let z vzdělávacího filmového pásu.Если человек никогда не видел фильма с убийством, ему плевать на вопросы.
Kdo neprodávaI snuff filmy, bude mu jedno, na co se ptám.Премьера фильма состоялась на Кинофестивале Трайбека 20 апреля 2014 года.
Snímek měl světovou premiéru na filmovém festivalu Tribeca 20. dubna 2014.В 1978 году режиссер снял продолжение фильма, но оно не имело успеха.
V roce 1931 se pokusil i o filmovou režii, avšak ve výsledku nebyl úspěšný.Действие фильма происходит в Англии во время Второй мировой войны.
Základní děj snímku se odehrává v Londýně v době bitvy o Británii ve 2. světové válce.Справка наших китайских красотка приготовьтесь к ее международный дебют фильма.
Nápověda náš čínský hottie připravte se na její mezinárodní filmový debut.Ты гналась за историей, как крутая супер- писательница из фильма Говарда Хоукса.
Šla jsi za příběhem, jako nějaký vypočítavý pisálek z filmů Howarda Hawkese.По мнению некоторых критиков, оба фильма- лучшее в творчестве Феллини.
Někteří kritici považují právě tyto dva filmy za nejlepší z celé Chaplinovy filmografie.Мая 2014 года Focus Features приобрела права на распространение фильма в США.
V březnu 2014 Focus Features koupilo práva na filmovou adaptaci za 20 milionů dolarů.В марте 2015 года было объявлено, что режиссерами фильма станут Энтони и Джозеф Руссо.
V létě 2012 se režiséry připravovaného snímku stali bratři Anthony a Joe Russoovi.Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Майами в марте 2010 года.
Snímek měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Miami 3. března 2012.
