Примеры использования Документальный фильм на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это документальный фильм?
Про Абдуллаева снят документальный фильм.
O únosu byl natočen film Mogadischu.Это документальный фильм.
Je to dokumtární film.Я помог сделать тебе документальный фильм.
Pomohl jsem ti s natočením dokumentu.Документальный фильм« Aktyor ömrü.
AUDIO: Nástrahy hereckého života.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот фильмдокументальный фильмновый фильммой фильмтвой фильмлучший фильмстарые фильмывсе фильмыамериканский фильмпоследний фильм
Больше
Использование с глаголами
премьера фильма состоялась
снять фильмдействие фильма происходит
смотреть фильмыфильм получил
фильма состоялась
фильм снят
съемки фильма начались
фильма происходит
фильм был снят
Больше
Использование с существительными
любимый фильмфильм ужасов
премьера фильмадействие фильманазвание фильмафильм режиссера
музыку к фильму
Больше
Я смотрела документальный фильм об Индии.
Díval jsem se na Dokument z Indie.Приходи завтра. И мы… посмотрим документальный фильм.
Stav se zítra a… podíváme se na dokumet.Мы снимаем документальный фильм про Татьяну.
Co děláme je, že jsme natáčení dokumentárního filmu o t atiana.Это- документальный фильм. Это не шоу кривляний, нет.
Jedná se o dokumentární film. Žádné blbnutí a tak, ne.Думаю однажды из этого получится неплохой документальный фильм.
Это как смотреть документальный фильм о том, как делают вашу еду.
Je to jako vidět dokument o tom, jak se dělá jídlo.Итак, ты утверждаешь, что орудием убийства послужил документальный фильм?
Я делаю документальный фильм на тему гештальтпсихологии в фантастике.
Pracuji na dokumentu o struktuře mytologických kultur ve sci-fi.Призраки бездны: Титаник- документальный фильм Джеймса Кэмерона.
K příkladům patří potopení Titaniku v okázalém filmu Jamesa Camerona.Мы здесь для того, чтобы вести наблюдение и записывать, как документальный фильм.
Budeme ji sledovat a poznamenávat si, jako u dokumentu.В 2013 году в кинотеатрах прошел документальный фильм« Битва полов».
Хорошо, это документальный фильм, о том, что будет дальше у людей из моей жизни.
Fajn, je to dokument… o tom, co bude dál s lidmi v mým životě.Хорошо, ты видел этот новый документальный фильм о самых лучших суши в мире?
No a viděla jsi ten překrásný nový dokument o nejlepším sushi na světě?Мы назначили интервью на сегодняшний день, и… Документальный фильм о гибридных соколах.
Я могу принести тот документальный фильм про искусство, о котором я тебе говорила.
Mohla bych přinést ten dokument o umění, o kterém jsem ti říkala.Но неделю спустя Ведомство по развитию медиа приказало запретить документальный фильм Тан Пин Пин.
O týden později ovšem uvalil zákaz na dokument režisérky Tan Pin Pin.В 1995 году BBC выпустила документальный фильм" A Nomad in New York".
V roce 1995 o ní BBC natočilo dokumentární film Nomádka v New Yorku A Nomad in New York.В 1981 годурежиссером Центрнаучфильма Владленом Крючкиным снят документальный фильм о Травине.
V roce 1981 natočil Vladlen Krjučkin dokumentární film o Travinově putování.Я вчера видела по телевизору документальный фильм, где у козы родился миленький козленочек.
Včera jsem v telce viděla dokument, jak se koze narodilo miloučké kůzlátko.Был снят документальный фильм о его жизни и работе под названием« Omul cu o mie de ochi»( Тысячеглазый человек) режиссера Александру Соломона РО.
Byl také natočen dokumentární film o jeho životě a díle s názvem Omul cu o mie de ochi( Muž s tisíci očima), který režíroval Alexandru Solomon.Фрэнсис попросил меня снять документальный фильм для отдела рекламы Юнайтед Артистс.
Francis mě požádal, abych udělala dokument pro propagační oddělení United Artists.Документальный фильм- это только верхушка айсберга, но важный шаг в направлении новых технологий и снятии завесы секретности, которая ослепляет массы людей.
Dokumentární film je jen špičkou ledovce, ale je rozhodujícím krokem kupředu v hledání nových technologií a je zvednutím roušky tajemství, která zaslepuje davy.Марта 2014 года на СТС вышел документальный фильм« Кухня Кухни» фильм о фильме. .
Března 2014 vyšel dokumentární film„ Kuchyň Kuchyně“ Ты знаешь, я не совсем уверен о чем этот документальный фильм, но если он, по существу, для опровержения слова Божьего, тогда я не заинтересован в продолжении этого интервью.
Nevím, o čem ten dokument má být, ale pokud v něm chcete vyvracet slovo Boží, pak na tomhle rozhovoru nemám zájem.Но серьезно, вы девять лет снимали документальный фильм, и ни разу не показали, как я делаю оригами.
Ale vážně, udělali jste devíti-letý dokument a ani jednou jste mě neukázali, jak dělám origami.
