ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Dokumentation
• ein Dokumentarfilm
• eine Doku
• einen Dokumentarfilm

Примеры использования Документальный фильм на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Документальный фильм, реж.
Dokumentarfilm, ARD.

Он делает документальный фильм.
Er macht eine Dokumentation.

Это документальный фильм.
Das wird eine Dokumentation.

Я недавно смотрела документальный фильм.
Ich habe eine Dokumentation gesehen.

Я снимаю документальный фильм.
Ich drehe einen Dokumentarfilm.

Документальный фильм в двух частях.
Dokumentarfilm in zwei Teilen.

Я сниму документальный фильм про этот дом.
Ich drehe eine Doku über diesen Laden.

И мы… посмотрим документальный фильм.
Und wir schauen uns einen Dokumentarfilm an.

Это документальный фильм о мистере Споке.
Das ist eine Dokumentation über Mr. Spock.

Я смотрел документальный фильм о суши.
Ich habe eine Dokumentation über Sushi gesehen.

Я решила снять об этом документальный фильм.
Also machte ich eine Dokumentation darüber.

Я снимаю документальный фильм о кампании Эллиота.
Ich filme eine Dokumentation für Elliots Kampagne.

Владимир Соколов»- документальный фильм Россия, 2008.
Георгий Иванов: Dokumentarfilm Russland, 2005.

Документальный фильм об этой экспедиции получил Оскара.
Der Dokumentarfilm über die Expedition gewann einen Oscar.

Пега, У меня тут документальный фильм про Древний Египет.
Pegah, ich hab hier eine Doku über das alte Ägypten.

Ближе к концу написания книги вышел документальный фильм.
Und als ich das Buch fast beendet hatte, kam ein Dokumentarfilm heraus.

Ну, я хотела бы сделать документальный фильм про Эйд.
Nun, ich würde gerne eine Dokumentation über Ade machen.

Роджер и я»- документальный фильм Майкла Мура 1989 год.
Roger& Me ist ein Dokumentarfilm von Michael Moore aus dem Jahr 1989.

Документальный фильм о" невидимом" вторжении американцев в Пакистан.
Film dokumentiert"unsichtbaren" Drohnenkrieg der USA in Pakistan.

Кто-нибудь видел документальный фильм про Корейскую войну?
Hat jemand sehen, dass Dokumentarfilm auf der Korea-Krieg?

Документальный фильм- про кого-то, художественный фильм- про меня.
Dokumentation handelt von anderen, Fiktion handelt von mir.

Хорошо, ты видел этот новый документальный фильм о самых лучших суши в мире?
Hast du die tolle, neue Doku über das weltbeste Sushi gesehen?

Ваш документальный фильм будет рассмотрен на соответствие следующим критериям.
Ihr Dokumentarfilm wird in Bezug auf folgende Kriterien durchgesehen.

Я посмотрел" Универсальный язык", документальный фильм об эсперанто.
Ich habe mir„The Universal Language“, einen Dokumentarfilm über Esperanto, angesehen.

Кстати, этот документальный фильм можно найти в интернете; видео доступно.
Das ist eine Reportage, die man online ansehen kann; das Video ist online.

Мы здесь для того, чтобы вести наблюдение и записывать, как документальный фильм.
Wir sind hier, um zu beobachten und aufzunehmen, wie eine Dokumentation.

Я могу принести тот документальный фильм про искусство, о котором я тебе говорила.
Ich könnte diese Found Art Doku mitbringen, von der ich dir erzählt habe.

Его отец приказал ему сделать документальный фильм о съемках.
Er hatte einen Auftrag von seinem Vater.""Einen Dokumentarfilm über die Dreharbeiten.

Я смотрю невероятно мощный документальный фильм о массовых казнях в Индонезии.
Ich gucke diese unglaublich eindringliche Dokumentation über Massenexekutionen in Indonesien.

Польша гневно реагирует на документальный фильм о нацистском лагере смерти.
Polen reagiert verärgert auf einen Dokumentarfilm über das nationalsozialistische Vernichtungslager.