МОЙ ФИЛЬМ на Немецком - Немецкий перевод

• mein Film
• meinen Film
• meine Dokumentation

Примеры использования Мой фильм на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это мой фильм.
Das ist mein Film.

Я вижу его- мой фильм!
Ich sehe ihn, meinen Film.

Мой фильм- о ебле.
Mein Film dreht sich um's Ficken.

Как же мой фильм?
Was ist mit meinem Film?

Мой фильм вот-вот начнется.
Mein Film fängt gleich an.

Вы пиратите мой фильм?
Ihr raubkopiert meinen Film?

Стив согласился финансировать мой фильм.
Steve investiert in meinen Film.

Ты закончил мой фильм.
Du hast mein Film vollendet.

Это мой фильм, и будет по-моему.
Das ist mein Film, und ich mache, was ich will.

Прах к праху", мой фильм!
Asche zu Asche, mein Film!

Ты действительно только что уничтожила мой фильм?
Hast du gerade meinen Film gestoppt?

Круто. Ты смотрел мой фильм?
Hast du schon meinen Film gesehen?

Но, ты превращаешь мой фильм, в кусок дерьма.
Aber Du machst meinen Film zu einem Haufen Scheiße.

Синклер из мести сожжет мой фильм.
Er verbrennt meinen Film.

Очевидно, ты не смотрел мой фильм" Необузданное буйство.
Sie haben wohl meinen Film nicht gesehen:"Allgemeine Regeln des Amoklaufs.

Пожалуйста. Посмотри мой фильм.
Bitte… sieh meine Dokumentation an.

Веришь или нет, они решили снимать мой фильм в Куахоге вместо Ньюпорта.
Ob Sie es glauben oder nicht, sie drehen meinen Film in Quahog statt in Newport.

Почему ты не посмотрел мой фильм?
Warum schaust du meinen Film nicht?

Сначала она угробила мой фильм, а потом и мою социальную жизнь.
Erst erledigt sie meinen Film, und jetzt erledigt sie mich auch noch gesellschaftlich.

Хотя, это не только мой фильм.
Eigentlich ist es gar nicht mein Film.

Вот именно поэтому мой фильм" Соната кастрации" позволяет правильно взглянуть на мужскую сексуальность.
Deshalb rückt mein Film Die Kastrations- Sonate männliche Sexualität ins rechte Licht.

Это отлично впишется в мой фильм.
Es ist einfach perfekt für meinen Film.

Дорогой Господь, мой фильм- это худший кусок дерьма, какой я видел за всю свою жизнь.
Lieber Gott, mein Film ist das schlimmste Stück Scheiße, was ich in meinem gesamten Leben gesehen habe.

Я умру, а они сделают мой фильм.
Ich kann sterben, sie können mein Film machen.

Мой фильм показывает, как свободное общество может быть обращено в панику теми, кто умеет ловко использовать медиа.
Meine Dokumentation zeigt, wie eine freie Gesellschaft von denen in Panik versetzt werden kann, die wissen wie man die Medien einsetzt.

Для тебя это, может быть, реальность. Но это мой фильм.
Das mag deine Realität sein, aber es ist mein Film.

Когда американские продюсеры смотрят мой фильм, они думают, что у него был огромный бюджет, например, на 23 миллиона.
Wenn amerikanische Filmproduzenten meinen Film sehen, denken sie, ich hätte ein großes Budget dafür gehabt, so um die 23 Millionen Dollar.

И я хотел бы поблагодарить Вас, что Вы пришли на мой фильм.
Ich möchte Ihnen danken, dass Sie zu meinem Film gekommen sind.

Что это доказательство того, что рука господа создавала мой фильм, фильм настолько хороший, что его невозможно снять.
So das es ein Beweis dafür war, dass Gott mein Film machte. Einen Film, der so gut ist, der niemals existieren könnte.

Но надо смириться с тем, что он никому не известен, а я ведь тоже хочу, чтобы мой фильм увидели.
Aber er hat nun mal keinen Namen, und ich will, dass die Leute meinen Film sehen.