СКАВО на Чешском - Чешский перевод

• scavo
• scava

Примеры использования Скаво на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Скаво!
Paní Scavo!

Нет! Скаво!
Hej, Scavovi!

Линетт Скаво?
Lynette Scavo?

Нет, миссис Скаво, я не шучу!
Ne, paní Scavová, vážně!

Миссис Скаво?
Paní Scavová,?

Портер Скаво, вы арестованы.
Porter Scavo, jste zatčen.

Линет Скаво.
Lynette Scavo.

Кроме Портера Скаво.
Kromě Portera Scava.

Миссис Скаво, так не бывает.
Paní Scavová, takhle to nechodí.

Линетт Скаво.
Lynette Scavová.

Портер Скаво был сегодня арестован.
Portera Scava dnes zatkli.

Я ищу Портера Скаво.
Hledám Portera Scavo.

Привет миссис Скаво, простите.
Ahoj, paní Scavová. Omlouvám se.

Привет. Я Линетт Скаво.
Zdravím, já jsem Lynette Scavová.

Миссис Скаво, что вы здесь делаете?
Paní, Scavová, co tu děláte?

Одетого в шорты Тома Скаво.
Jak má na sobě trenýrky Toma Scava.

Что, Скаво тебя даже не подвезли?
Co? To tě Scavovi ani neodvezli?

А вы случайно не мама Паркера Скаво?
Hele, nejste vy, no, máma Parkera Scavo?

Скаво готовились к торжественному открытию.
Scavovi se připravovali na velké otevření.

Поверьте мне, миссис Скаво, она не услышит ни слова.
Věřte mi, paní Scavová. Neuslyší ani slovo.

Как бы я не любила театр импровизации Томми Скаво.
Sice miluju vylepšovací divadélka Tommyho Scava.

Пенни Линн Скаво, ты- моя официальная любимица.
Penny Lynn Scavová, oficiálně jsi moje nejoblíbenější.

Спасибо, что сделали покупки у нас, миссис Скаво.
Děkujeme vás, že jste u nás nakupovala, paní Scavo.

Линетт Скаво решила все делать по книгам.
Lynette Scavo byla odhodlaná, že se bude ve všem řídit knihou.

Ну, мы только что выяснили, за что можно не любить Тома Скаво.
Přeci se jen něco najde, proč Toma Scava nezbožňovat.

Подождите, ам, Миссис Скаво, можем ли мы получить обратно свой арбуз?
Počkat, uh, paní Scavo, můžeme dostat zpátky náš meloun?

И к тому же я практически уверен, что неправильно написал" Скаво".
Navíc jsem si jistý, že jsem vyhláskoval špatně" Scavo.

В то время… Линнет Скаво была занята, втречая незаконнорожденную дочь своего мужа.
A mezitím… byla Lynette Scavo zaměstnána setkáním s manželovou nemanželskou dcerou.

Это только слухи, но я слышала они разыскивают Портера Скаво.
Jsou to jenom zvěsti, ale slyšela jsem, že podezřívají Portera Scavo.

Линетт Скаво никак не могла вспомнить Когда ее семья последний раз собиралась вместе за завтраком.
Lynette Scavo si nemohla vzpomenout, kdy naposledy snídala pohromadě celá její rodina.