СКАЗАТЬ НЕСКОЛЬКО СЛОВ на Чешском - Чешский перевод

• říct pár slov
• pronést pár slov
• řekl několik slov
• řekl pár slov
• řekla pár slov
• říci pár slov
• pronesl pár slov

Примеры использования Сказать несколько слов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочу сказать несколько слов.
Rád bych řekl pár slov.

Питер хотел сказать несколько слов.
Peter by chtěl říct pár slov.

Хочу сказать несколько слов.
Chtěl bych říct pár slov.

Пастор, можно сказать несколько слов?
Pastore, můžu říct pár slov?

Я бы хотел сказать несколько слов собравшимся. Прошу вас.
Rád bych všem řekl pár slov, prosím.

Меня попросили сказать несколько слов.
Požádali mě, abych řekla pár slov.

Я хочу сказать несколько слов.
Chci pronést pár slov.

Королева хочет сказать несколько слов.
Královka by vám ráda řekla pár slov.

Я хочу сказать несколько слов.
Chtěl jsem říci pár slov!

Верхний слой, если вы хотите, чтобы сказать несколько слов.
Nejvyšší vrstva. Pokud chcete říct pár slov.

Позволите сказать несколько слов?
Abych řekl pár slov?

Прежде чем Лорел начнет, я бы хотел сказать несколько слов.
Než Laurel začne, rád bych řekl několik slov.

Я хочу сказать несколько слов.
Jen vám chci říct pár slov.

Я думаю. сестра Джин Сью хочет сказать несколько слов.
Myslím, že Jeanina sestra Sue by ráda řekla pár slov.

Вы хотели сказать несколько слов?
Nechcete pronést pár slov?

Но хочу использовать возможность, чтобы… сказать несколько слов.
Ale chtěl jsem využít tuto příležitost, abych řekl několik slov.

Тим хочет сказать несколько слов.
Tim by vám chtěl říct pár slov.

Леди и джентльмены… как отец невесты, я хотел бы сказать несколько слов.
Dámy a pánové, jakožto otec nevěsty bych rád pronesl pár slov.

Ладно, я хочу сказать несколько слов о Заке.
Dobře, chci říct pár slov o Zachovi.

Он член нашего школьного попечительского совета и он хочет вам сказать несколько слов.
Je členem školní rady a rád by vám řekl několik slov.

Не хотите сказать несколько слов, капитан?
Chtěl byste pronést pár slov, kapitáne?

Возможно, вам следует сказать несколько слов, господин мэр.
Možná byste měl pronést pár slov, pane starosto.

Я хотела бы сказать несколько слов о моей прекрасной племяннице.
Ráda bych řekla pár slov o mé milované neteři.

Старший сын Аарон хочет сказать несколько слов про своего отца.
Aaron, nejstarší syn, chce pronést pár slov o svém otci.

Я бы хотел сказать несколько слов в ответ на новости из Гааги.
Rád bych řekl pár slov jako reakci na zprávy z Haagu.

Друзья Винсента. Я хочу сказать несколько слов. Хочу попрощаться.
Vincentovi přátelé, rád bych řekl několik slov na rozloučenou.

Я хотел бы сказать несколько слов людям, сделать пожертвование.
Doufal jsem, že bych mohl říci pár slov lidem tady a předat formální příspěvek.

Напоследок, я бы хотел сказать несколько слов семьям и родителям этих детей.
Na závěr bych chtěl říci pár slov rodinám a rodičům těchto dětí.

Я хотел бы сказать несколько слов о моем друге.
Rád bych řekl pár slov o mém příteli.

Я лишь хотел сказать несколько слов о пасторе Янге.
Chtěl bych říct pár slov o pastoru Youngovi.