СОВА на Чешском - Чешский перевод

• sova
• sovu
• sovo
• sovou
• sovičko

Примеры использования Сова на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гигантская сова?
Obrovskou sovu?

Эта сова у меня на ноге.
Tu sovu mám na noze.

Хрустальная сова?
Křišťálovou sovu?

С тобой кричу я как сова в тепле♪.
Rozhoukal jsi mě jak vzrušenou sovu.

Потому что говорящая сова.
Protože sovy houkají.

Совушка- сова.
Velmi dobře, sovičko.

Пластиковая садовая сова.
Umělohmotnou zahradní sovu.

Скажи Джону, что сова у Стейси.
Řekni Johnovi, že Stacey Bellová má sovu.

И где эта чертова сова?
Kde máte tu zatracenou sovu?

Мудрейшая сова, как говорится. Не буду спорить.
Jako kdybych byl tou starou moudrou sovou.

Да, кто, моя маленькая сова.
Ano, kdo. Moje malá sovičko.

Это та же сова, которую видели твои пациенты?
Je to ta samá sova, kterou viděli vaši pacienti?

Сделаем" Раз, два, три, сова"?
Zahrajme si" Raz, dva, tři sova"?

А Люк спрашивал меня, не сова ли он наполовину.
A Luke se mě zeptal, jestli není z části sova.

Но его чемодан у нас на кухне, и его сова.
V kuchyni má kufr. A svou sovu.

Сова на зеленом фоне// Памятники Отечества.
Slatinná louka u Velenky- Národní přírodní památka.

Она просила сказать Джону, что сова у Стейси.
Řekla, že mám Johnovi vyřídit, že Stacey má sovu.

Ночная Сова 5, Ночная Сова 5, это Орел 12.
Noční sovo 5, Noční sovo 5, tady Orel 12.

Он не будет больше грустить". Но ответила Сова:" Нет.
A smutek ho přejde." A sova odpověděla:" Ne.

Позволь спросить, она больше сова или полевая мышь?
Zeptám se tě, je spíš jako sova nebo polní myš?

Просто сова жалуется на свою судьбу, как все совы.
Je to jen sova, žehrající na něco způsobem, jak to sovy dělají.

Этот или старый школьный автобус, в котором поселилась сова.
Bylo to buď tohle, nebo starý školní autobus, kde žije sova.

Как ты объяснишь, что такая же сова оказалась на лбах обоих жертв?
Jak vysvětlíš, že stejnou sovu mají na čelech naše dvě oběti?

Из птиц представлены полярная куропатка, полярная сова.
Z ptáků je zde možné potkat polárního kura, polární sovu, tetřeva.

Ночная Сова 5, у нас отряд стройбата строит взлетно-посадочную полосу.
Noční sovo 5, máme tu jednotku Seabees tvoří vzletovou dráhu.

Здесь, на Великом Древе, каждая сова тренирует различные навыки.
Zde na velkém stromě, každá sova je trénována v různých dovednostech.

Сова и кошечка отправились в море на красивой зеленой лодке в горошек.
Sova a koťátko pluly na moře v nádherné, hráškově zelené lodi.

Это не сова, но это дизайн яркого контраста черного и серого.
Tak, není to sova, ale je to černá ve vysokém kontrastu a šedá technika.

Сова также хищник, поэтому он мог его защищать, чтобы потом уничтожить.
Sova je taky predátor. Možná ho ochraňuje, aby ho mohla zničit.

Пообедав, сова срыгивает часть пищи, которую не в состоянии переварить, в виде шариков.
Když se sova nažere, tak nestravitelnou část potravy vyplivne jako kuličku.