Примеры использования Sova на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nebo sova.
Řekla moudrá sova.
Сказал мудрый филин.Je sova.
Была совой.Sova Sova kdo?
Žádná sova není.
Нет совы.Já myslím, že bude sova.
Мне кажется, она будет совой.Jsem sova, pane Boycei? Hm?
Zahrajme si" Raz, dva, tři sova"?
Сделаем" Раз, два, три, сова"?To proto se sova anglicky řekne" owl!
Поэтому она называется совой." Ой!Krásná, majestátní, sarkastická sova.
Красивой, величественной и насмешливой совой.A ta sova je Eva, špionáž a analýza.
Сову зовут Ева, на ней разведка и анализ.Dokonce máme důkaz, že sem létá i sova.
Мы даже нашли свидетельство пребывания тут совы.Sova mluvila od strany 41 až do strany 62.
Филин рассказывал со страницы 41 до страницы 62.Myslím, že bys… mohl být pán Sova v Pixar filmu.
Ты мог бы быть… совой в мультфильме Пиксар.Je to ta samá sova, kterou viděli vaši pacienti?
Это та же сова, которую видели твои пациенты?A Luke se mě zeptal, jestli není z části sova.
А Люк спрашивал меня, не сова ли он наполовину.Můžete to udělat pomocí sova, prase a zebra.
Вы можете сделать это с помощью сову, свинью и зебры.Také pstros, sova, vodní káně, a jestřáb vedlé pokolení svého.
Страуса, совы, чайки и ястреба с породою его.A smutek ho přejde." A sova odpověděla:" Ne.
Он не будет больше грустить". Но ответила Сова:" Нет.Je to jen sova, žehrající na něco způsobem, jak to sovy dělají.
Просто сова жалуется на свою судьбу, как все совы.Zeptám se tě, je spíš jako sova nebo polní myš?
Позволь спросить, она больше сова или полевая мышь?Bylo to buď tohle, nebo starý školní autobus, kde žije sova.
Этот или старый школьный автобус, в котором поселилась сова.Neví někdo, jestli byl spíš sova nebo ranní ptáče?
Не думаю, что кто-то знал, был ли он совой или жаворонком?Sova a koťátko pluly na moře v nádherné, hráškově zelené lodi.
Сова и кошечка отправились в море на красивой зеленой лодке в горошек.Jime, ten chlápek říká, že mu ta sova zabere ještě hodinu.
Джим, человек, собирающий сову, сказал, что ему нужен еще один час.Tak, není to sova, ale je to černá ve vysokém kontrastu a šedá technika.
Это не сова, но это дизайн яркого контраста черного и серого.Zoufalství, deprese a pak pět let jako noční sova v hotelnictví.
Отчаяние, депрессия, и пять лет просидел ночной совой в отелях.Zde na velkém stromě, každá sova je trénována v různých dovednostech.
Здесь, на Великом Древе, каждая сова тренирует различные навыки.Sova je taky predátor. Možná ho ochraňuje, aby ho mohla zničit.
Сова также хищник, поэтому он мог его защищать, чтобы потом уничтожить.Když se sova nažere, tak nestravitelnou část potravy vyplivne jako kuličku.
Пообедав, сова срыгивает часть пищи, которую не в состоянии переварить, в виде шариков.
