Примеры использования Спидстера на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Найти спидстера.
Najdi toho rychlíka.Имя спидстера, который.
Jméno rychlíka, co.Как убить спидстера.
Jak zabít rychlíka.Ты ничего не мог сделать против спидстера.
В этом плане мозги спидстера удобнее.
Mozek rychlíka je v tomhle ohledu užitečný.Два бывших члена Лиги Убийц против спидстера.
Dva bývalí členové Ligy zabijáků proti rychlíkovi.Кроме еще одного спидстера, заявляющего о своих правах.
Až na dalšího rychlíka, co dělá důležitá rozhodnutí.В семье только одна комната для спидстера, да, Барри?
Máme v rodině místo jen pro jednoho rychlíka, Barry?Да, он ввел свою кровь спидстера Йоркину и нейтрализовал его силы.
Jo, dostal svou krev rychlíka do Yorkina a neutralizoval jeho síly.Почему ты просто не попросишь своего друга спидстера перенести тебя назад во времени?
Proč nepožádáš svého kámoše rychlíka, aby tě vzal zpátky v čase?Циско, мы уже видели спидстера, который был в двух местах одновременно.
Как насчет того, чтобы вместо споров мы обсудим наш следующий ход против спидстера и его союзников.
Co třeba, kdybychom místo haštěření, přišli na náš další krok proti rychlíkovi a jeho spojenci.Что если кто-то с силами спидстера хочет получить древние артефакты?
Co by někdo se schopnostmi rychlíka chtěl dělat se starověkým artefaktem?У вас три спидстера, снежная королева и парень, который вайбит также, как я.
Máš tři rychlíky, ledovou královnu, a chlapa se schopnostmi skoro stejnými, jako mám já.Мы все еще не можем опознать спидстера, который позвал Малкольма Мерлина к себе в команду путешествующих во времени психов.
Pořád nemáme identitu toho rychlíka. Který teď přidal Malcolma Merlyna do svého týmu šílenců cestujících v čase.В попытке остановить злого спидстера- Савитара, я случайно попал в будущее, где увидел, как он убивает девушку, которую я люблю.
Při snaze zastavit zlého rychlíka Savitara jsem byl omylem vhozen do minulosti a viděl ho zabít ženu, kterou miluji.В попытке остановить злого спидстера Савитара, я случайно попал в будущее и увидел, как он убивает женщину, которую я люблю.
Ve snaze zastavit zlého rychlíka Savitara, jsem byl náhodou vržen do budoucnosti, a viděl jsem ho zabít ženu, kterou miluju.В попытках остановить злого спидстера- Савитара, я случайно оказался в будущем и увидел, как он убивает мою любимую женщину.
Při pokusu zastavit zlého rychlíka Savitara, jsem byl omylem vhozen do budoucnosti a viděl jsem ho zabít ženu, kterou miluji.В попытке остановить злого спидстера- Савитара, я случайно попал в будущее, где увидел, как он убивает девушку, которую я люблю.
Při snaze zastavit zlého rychlíka Savitara jsem nedopatřením vběhl do budoucnosti a viděl jsem ho zabít ženu, kterou miluji.В попытке остановить злого спидстера- Савитара, я случайно попал в будущее, где увидел как он убивает девушку, которую я люблю.
Při pokusu zastavit ďábelského rychlíka Savitara jsem byl náhodou vymrštěn do budoucnosti a viděl jsem ho zavraždit ženu, kterou miluju.Этот спидстер убил Рэкса и похитил наших друзей.
Tenhle rychlík zabil Rexe a unesl naše přátele.Тот спидстер мог тебя убить, Мик.
Ten rychlík tě mohl zabít, Micku.Если он спидстер, то сейчас он мог уже полстраны пробежать.
Jestli je rychlík, mohl by teď být v polovině státu.Почему спидстер, путешествующий во времени, должен на кого-то полагаться?
Proč by časem cestující rychlík potřeboval se na někoho spoléhat?Зачем спидстеру нужно изменить реальность?
Proč by potřeboval rychlík měnit realitu?Тогда зачем спидстеру Копье Судьбы?
Na co by potom rychlík potřeboval Kopí osudu?Так значит спидстер и Дарк забрали то, что КГБ передало Дарку?
Takže rychlík vzal Darhka a mají to, co mu KGB dala?Он сделал меня спидстером.
Díky němu jsem rychlík.Мы наконец- то избавились от Зума, и у нас появился новый злобный спидстер?
Konečně jsme se zbavili Zooma a je tu další zlý rychlík?Он сделает все возможное, чтобы стать единственным спидстером во всех мирах.
Udělá cokoliv, aby zajistil, že je jediný rychlík ve všech světech.
