СПИЧЕК на Чешском - Чешский перевод

• sirky
• sirek
• zápalek
• zápalky
• se sirkami

Примеры использования Спичек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет спичек.
Nemám sirky.

У вас нет спичек?
Nemáte sirky?- Ne?

Ты спичек не видел?
Neviděl jsi sirky?

И еще спичек.
A také sirky.

Спичек не находил?
Nemůžeš najít zápalky?

Больше спичек нет.
Žádný další zápalky nemám.

Достаточно ли тонны спичек?
Je tuna zápalek dost?

Сколько спичек у нас осталось?
Kolik nám zbývá sirek?

Маленькая продавщица спичек.
Děvčátko se sirkami.

У нас так много спичек в доме.
Máme v domě mnoho sirek.

А ведь сделан из спичек!
A to je to vyrobený ze sirek!

У нас так много спичек в доме.
Máme v domě mnoho zápalek.

Я делаю модели из спичек.
Tyhle výtvory jsou ze sirek.

У меня нет спичек, пошли отсюда.
Stejně nemám sirky, zmizíme.

Знаешь эти огромные коробки спичек?
Znáš takový ty velký krabičky zápalek?

Простите, спичек не найдется?
Promiňte nemáte sirky?- Já nekouřím?

Они поджигатели. Они требуют больше спичек.
Jsou to žháři. žádají více zápalek.

Еще одна коробка спичек из Stuckey.
Další krabička zápalek od Stuckeyho.

Она словно пламя в комнате, где полно спичек.
Je jako pyroman v místnosti plné sirek.

Две упаковки спичек из одного отеля.
Dvě krabičky se sirkami z téhož hotelu.

Полагаю, в этой свалке спичек не найдется.
Doufám, že se na týhle skládce najdou sirky.

На Земле мы должны для вас купить 4 ящика спичек.
Na Zemi vám koupíme čtyři kartóny sirek.

А этот пакетик спичек как вы объясните?
A co tyhle sirky? Jak jste k nim přišel?

Ты опоздал, спаржа гниет, а теперь еще и спичек просишь?
Spozdil ses, chřest mi hnije a ještě po mě chceš zápalky?

Никаких жвачек, никаких спичек, не толкаться, не пихаться.
Žádné žvýkačky, zápalky, strkání, odhazování.

Некоторые коллекционируют марки. Другие стоят дома из спичек.
Někteří chlapi tady sbírají známky, jiní si stavějí domky ze sirek.

Слушай, в упаковке спичек было слово- корица212.
Poslyš, v krabičce zápalek bylo napsáno slovo" CiNNaMon212.

А в кармане был набор спичек, который мы смогли связать с поджогом машины.
V kapse byly zápalky, které jsme spojili s tím ohořelým autem.

Одна из них даже стащила коробку спичек и попыталась сжечь его дотла.
Jedna z nich dokonce ukradla krabičku zápalek a pokusila se ho podpálit.

Еды у нас еще на неделю. Спичек нет, но остался кремень Хабарова.
Zásoby jsou asi na týden, nemáme zápalky, máme křesadla.