ТАДЖ на Чешском - Чешский перевод

• taj
• tádž
• taji

Примеры использования Тадж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тадж. гос.
Sísová, M.

Спасибо, Тадж.
Děkuji, Taji.

Вот Тадж- Махал.
Tady je Taj Mahal.

Таджикистан тадж.
III/2604 Tuhaň křiž.

Нет, это Тадж- Махал.
Je to Tádž Mahal.

Тадж- Махал в огне".
Tádž Mahal krvácí.

Легендарный диджей Тадж.
Legendární DJ Taj.

Привез тебе Тадж- Махал.
Koupil jsem ti Tádž Mahal.

Не беспокойся, Тадж.
Moc se strachuješ, Taji.

Ты бывал в Тадж- Махале?
Byl jsi někdy v Tádž Mahalu? Ne?

Штуковина прямо как Тадж- Махал.
Vypadal jako Tádž Mahal.

Это же там Тадж- Махал, да?
Tam je Tádž Mahal, je to tak?

Вы когда-нибудь видели Тадж- Махал?
Viděls někdy Taj Mahal?

Сари- Хосорский природный парк тадж.
Přírodní park Drahaň-Troja.

Например, Тадж- Махал, Биг- Бен.
Takže je to jako Taj Mahal, Big Ben.

Мы с Шоном побывали в Тадж- Махале.
Sean a já jsme jeli k Taj Mahalu.

Номеров в Тадж- Махале, 40 самолетов.
Pokojů v Tádž Mahalu, 40 letadel.

В таком месте, чтобы можно было увидеть Тадж.
Na místě, odkud je vidět Taj Mahal.

Это, как Тадж- Махал поддельных обедов 50- х.
Je to něco jako Taj Mahal všech restaurací z 50. let.

В то время« Эстегляль» был известен как« Тадж».
Od té doby skupina byla známá jak Tarot.

Твой Тадж- Махал сильно пошатнул его положение.
Tvůj Tádž Mahal mu snížil postavení víc, než si myslíš.

Да, я хотела поехать в Азию и хотела увидеть Тадж- Махал.
Jasně, já chci jet do Asie a chci vidět Taj Mahal.

Я люблю, Тадж- Махал, Дипака Чопру, любого, кого зовут Патэль.
Miluju Taj Mahal, Deepaka Chopru, kohokoliv jménem Patel.

Зал славы застежки- молнии, Мир Стеклянного Снежного шара и Тадж Халал.
Zipovou síň slávy, Svět sněhových koulí a Tádž Masokouli.

Я пригласила доктора и миссис Тадж- Махал Пауэллов, Чарли и Лили.
Pozvala jsem doktora a paní Taj Mahalovi Powellovi… Charlieho a Lily.

Он остается в отеле" Тадж- Махал", притом забронировав все до единого номера.
Bydlí v hotelu Tádž Mahal, kde si zamluvili každičký pokoj.

Но Тадж- Махал не устраивает интрижки за моей спиной, разбивая мне сердце!
Ale Taj Mahal nespí za mýma zádama se svym šéfem a nezlomil mi srdce!

Шах Джахан построил Тадж Махал как памятник своей бессмертной любви к жене.
Šáh Jahan postavil Taj Majal jako pomník jeho nehynoucí lásky ke své manželce.

Естественно, террористы знали, что ни один школьный учитель Индии не останавливается в номере люкс гостиницы Тадж- Махал.
Teroristé pochopitelně věděli, že žádný indický učitel by se neubytoval v apartmá v hotelu Taj Mahal.

Тадж- Махал, Эмпайр- стейт- билдинг и Большой Барьерный риф- всего лишь три из многих достопримечательностей в мире, которые нам предлагают.
Taj Mahal, Empire State Building a Velký bariérový útes jsou jen tři z mnoha atrakcí světa, které nám nabízíme.