ТИМОМ на Чешском - Чешский перевод

• timem
• tim
• tima

Примеры использования Тимом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я горжусь Тимом.
Jsem pyšný na Tima.

Под Тимом Алленом.
Těsně pod Tima Allena.

Сосредоточиться над Тимом.
Soustředit se na Tima.

Тайни Тимом" Джереми и индейкой.
Tin Tim" Jeremy a krocan.

Я поговорила с пастором Тимом.
Mluvil jsem s pastorem Tim.

Тимом, Лестером и Маленькой Киской.
Tim, Lester Malá Čubička.

Блин, чувствую себя Тимом Алленом.
Páni, připadám si přesně jako Tim Allen kutil Tim.

С Хэзер и Тимом будет легко, им нужны друзья- пары.
Heather a Tim budou v pohodě, potřebujou kamarády.

Я не могу пойти с ним в полицию. Что тогда будет с Тимом?
Nemůžu s ním jít na policii, co se stane s Timem?

Мяч пойман Тимом Риггинсом в конечной зоне- 2 очка!
Míč je chycen Timem Rigginsem v konečné zóně, za 2 body!

Первый веб- браузер был создан в 1990 году сэром Тимом Бернерс- Ли.
Konsorcium založil Tim Berners-Lee v říjnu roku 1994.

Если вам нужен тот, кто поссорился с Тимом, поговорите с его психотерапевтом.
Jestli hledáte někoho, s kým se Tim hádal, měli byste si promluvit s jeho cvokařem.

Вы были учились в одно время с Говардом Кудлоу и Тимом Вагнером.
Byl jste tam, když tam byli i Howard Cudlow a Tim Wagner.

Я говорил о сексуальном парне Греге, которого я встретил, который встречается с моим другом Тимом.
Mluvil jsem o tom Greggovi, kterého jsem potkal, a teď chodí s mým kámošem Timem.

Когда я говорила с Тимом в последний раз, он рассказывал мне глупый анекдот, который услышал на работе.
Když jsem naposledy mluvila s Timem, říkal mi nějaký hloupý vtip, co slyšel v práci.

Ты когда-нибудь встречалась с Ленни Буковски или Тимом Уоттсом?
Setkala jste se někdy s Lennym Bukowskim nebo Timem Wattsem?

У меня встреча с Тимом Ганом. и если все пройдет хорошо, то он даст мне рекомендательное письмо в Парсонс.
Mám pohovor s Timem Gunnem, a když to půjde dobře, napíše mi doporučující dopis na Parsons.

Но я не думаю, что у меня хорошо получилось, так что я бы сказал, под Тимом Алленом.
Ale mám pocit, že to nebylo nejlepší, takže řekněme těsně pod Tima Allena.

Мне нужно поговорить с моим другом Тимом, а ты должна сходить в бар и сказать Бену, что я опаздываю.
Potřebuju si promluvit s mým přítelem Timem a ty seběhni dolů do baru a řekni Benovi, že nestíhám.

Это не значит что они будут вместе. Так случилось со Сьюзан Сарандон и Тимом Роббинсом.
Neznamená to, že se hned dají dohromady jako Susan Sarandonová a Tim Robbins.

Если все-таки будешь с Тимом, и захочешь чтобы я в итоге залез в тебя, убедись, что на нем будет презерватив.
Jestli to s Timem budete dělat. A budeš chtít abych ti ho tam taky strčil, dohlídni ať má kondom.

Эвита»- мюзикл 1978 года, написанный Эндрю Ллойдом- Уэббером и Тимом Райсом, повествующей о жизни Эвы Перон.
Evita je filmová adaptace stejnojmenného muzikálu Tima Rice a Andrew Lloyda Webbera o životě Evy Perón z roku 1996.

Я только что говорил с Тимом Хотнером с лесопилки по моему мобильному телефону, и он предложит Элисон оплачиваемую работу.
Právě jsem na telefonu mluvil s Timem Hautnerem z pily a má placenou práci pro Allison.

Henry Cow основана в 1968 году в Кембриджском университете Фредом Фритом и Тимом Ходжкинсоном.
Henry Cow byla britská experimentální hudební skupina, kterou založili na Cambridgeské universitě Fred Frith a Tim Hodgkinson v roce 1968.

Все песни написаны Тимом Армстронгом и Ларсом Фредериксеном, за исключением отдельно оговоренных случаев.
Všechny skladby byly napsány Timem Armstrongem, Mattem Freemanem a Lars Frederiksenem, není-li uvedeno jinak.

Муравей Антц»( англ. Antz)- американский мультипликационный фильм 1998 года, снятый режиссерами Эриком Дарнеллом и Тимом Джонсоном.
Mravenec Z( v anglickém originále Antz) je americký animovaný film režisérů Erica Darnella a Tima Johnsona z roku 1998.

Почему бы вам с Тимом не съездить до станции Мастерсон и не посмотреть, как она отреагирует на новость о том, что ее муж восстал из мертвых?
Co kdybyste s Timem zajeli do Mastersonu a zjistili, jak se bude tvářit na nové zprávy o Drewově úmrtí?

А поскольку я думаю, что ты сговорился с Тимом Дрисколлом и возможно у тебя были еще и другие сообщники. Я требую сатисфакции от тебя.
A protože věřím, že jste byl s Timem Driscollem dohodnutý… a možná spolčený i s dalšími, žádám vyrovnání od vás.

Три трека альбома были спродюсированы Линдой Перри( Пинк, Кристина Агилера, Гвен Стефани), а остальные были спродюсированы Тимом Эдгаром.
Tři skladby z alba byly produkovány Lindou Perry( Pink, Christina Aguilera, Gwen Stefani) a zbytek byl produkován Timem Edgarem.

Ты устроил Дженни интервью с Тимом Ганном, и убедился, что твои друзья- без- привелегий остановлены империей, только для того, чтобы одолеть меня?
Tys zařídil Jenny pohovor s Timem Gunnem, a ujistil ses, že tvoje kamarádka bez výhod se stavila v Impériu, jen aby se mi vzepřela?