ТОЩИЙ на Чешском - Чешский перевод

• hubený
• hubenej
• skinny
• vychrtlý
• hubeňoure
• vychrtlej
• vyhublý
• vyzáblý
• tyčko
• štíhlý
• vychrtlého

Примеры использования Тощий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это ты тощий!
Ty jsi hubený.

Тощий маленький пацан.
Vyhublý malý chlapec.

Я довольно тощий.
Jsem docela hubený.

Тощий парень, 177 см, белый.
Hubený muž, 177, běloch.

Толстый Боб и тощий Дон.
Tlusťochu Bobe a Hubeňoure Done.

Я Тощий Джон, говнюк.
Já jsem Vychrtlej John, ty blbečku.

Уши давно не чистил, Тощий?
Sedíš si na uších, hubeňoure?

Ага, грязный тощий ублюдок.
Ano, odrbaný, vychrtlý hajzlík.

Я тощий гомик, пишущий стихи.
Jsem hubenej teplouš, co píše básně.

Я слишком тощий для футбола.
Jsem moc hubený, abych hrál fotbal.

Тощий, горбатый, ногти воот такие.
Hubenej, hrbatej, takovýhle nehty.

Пускай я тощий, зато не трус.
Možná jsem hubenej, ale nejsem srab.

Высокий парень, тощий как швабра?
Vysokej týpek, hubený jako bidlo?

Этот тощий псих ускользнул от тебя?
Ten hubenej blázen ti vyklouznul?

Так что не сильно размахивай ногами, тощий.
Takže nemáchej příliš nohama, hubeňoure.

Довольно тощий, пострижен ежиком.
Tak trochu vychrtlý, vlasy na ježka.

Он тощий мальчишка, но умный и храбрый.
Je to hubený kluk, ale je chytrý a má odvahu.

Маленький скользкий ворюга. Его зовут Тощий.
Příležitostnej zlodějíček jménem Skinny.

Тощий получит нескольких лошадей и все?
Skinny bude mít pár koňů navíc a tím to hasne?!

Всего-то пара монет, ты такой тощий.
Pár zlaťáků by se ti hodilo, jsi strašně vychrtlý.

Женщина, которую Тощий Ларри называет мамочкой.
Ženská, co říká, že je máma Skinny Larryho.

Тощий Пит переслал мне вот это.
Skinny Pete mě poslal tohle. Steve si změnil jméno na Frazelli.

И довольно тощий, тоже он просто, как, белый мальчик.
A celkem je i vychrtlej, je to běloch.

Позволь мне сказать…" тощий", как все закончится, хорошо?
Já ti řeknu" hubeňoure" jak se to hraje, jasný?

Ага, я тощий как Мик Джаггер и это самое то.
Jo, jsem hubenej jako Mick Jagger a to je v pohodě.

С тех пор он был тощий маленький мальчишка Бристоль.
Od doby, co byl hubený malý kluk v Bristolu.

К примеру, я знаю, что ты бы ей понравился-- тощий, смиренный.
Například vím, že by tě milovala… vychrtlý, submisivní.

Бледный, тощий и кажется, тебе становится хуже.
Jsi bledej, hubenej a vypadá to, že se to pořád zhoršuje.

И вот что я вам скажу, если к весне Тощий не получит этих мустангов.
Upozorňuju vás, jestli až přijde jaro, Skinny nebude mít ty koně.

Я, э," Тощий" Дэфонзо Палмер Это-" Мозговитый" Маркус Ле Маркез.
Já jsem Difanzo Skinny Palmer a tohle je Marcus Marbles LeMarquez.