СУХОЙ на Чешском - Чешский перевод

• suchý
• sucha
• suchej
• sušené
• sušit
• suché
• suchá
• suchou
• vyprahlé

Примеры использования Сухой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сухой чили?
Suchou chilli?

Она как сухой лед.
Jako suchej led.

Это сухой воздух.
To ten suchej vzduch.

Воздух сухой.
Suchej pouštní vzduch.

В сухой сезон опадающие.
Během sucha zalíváme.

Неужели ты ешь сухой лист?
Řekni, že ten suchej list nejíš?

На сухой и пыльной дороге.
Na suchou a zaprášenou cestu.

Ну и что, по крайней мере ты сухой.
Do prdele s tím, aspoň seš suchej.

Сухой лед для нашего выступления.
Suchej led na naše vystoupení.

Макет не был поврежден, пол был сухой.
Model byl neporušený, podlaha byla suchá.

Это увлажняющий лосьон для сухой и чувствительной.
Je hydratační krém pro suchou a citlivou.

Надежные врачи тандемной стратегии для сухой кожи.
Důvěrná strategie tandemů pro suchou pokožku.

То есть, он был бы сухой, но людям бы нравился. Может.
Bude trošku suchej, ale lidem se bude líbit.

( 4) Поверхность объекта испытаний должна быть чистой и сухой.
( 4) Povrch testovaného předmětu by měl být čistý a suchý.

Она была настолько сухой, что пришлось просить еще воды.
Byl tak suchej, že jsem musela běžet ven pro vodu.

Сухой сезон и тысячи слонов начали движение в отчаянном поиске воды.
Je období sucha a tisíce slonů se vydali na cestu hledat vodu.

Она дала вам смесь сухой Галерины и ягод можжевельника.
Že vám dala směs sušené galeriny a jalovcových plodů.

Чистящее сопло со сменной нижней частью для влажной/ сухой уборки.
Čisticí tryska s výměnnou spodní částí pro čištění za mokra/ sucha.

Даже моя работа казалась сухой и горькой, как горячий ветер прерий.
L moje práce mi připadala suchá a hořká jako prérijní vítr.

В сухой сезон нам давали воду на четыре часа через каждые четыре дня.
Během období sucha jsme měli vodu čtyři hodiny denně každý čtvrtý den.

Я слышала, Вики купила сухой лед и дала Леонарду неверный адрес.
Slyšela jsem, že Vicki koupila suchý led a dala Leonardovi špatnou adresu.

Расширенный формула поможет вашей кожи, если он сухой, жирной или не упругие.
Pokročilý vzorec vám pomůže kůži, pokud je suchá, mastná nebo není elastická.

Сухой сезон длится с ноября по апрель, сезон дождей занимает остальную часть года.
Období dešťů spadá do období června až listopadu, období sucha na zbytek roku.

Можно добавить столовую ложку сухой мяты освежающий эффект, что вы приносите монетного двора.
Můžete přidat lžíci sušené máty, osvěžující účinek přinést mincovny.

Чем выше температура внутри больше, многое будет сухой кожи и теряет свою эластичность.
Vyšší je teplota uvnitř je větší, hodně suchou kůži a ztratí svou pružnost.

Новая группа паломников рассказывает о чуде: в руках Папы расцвел сухой посох.
Přicházejí noví poutníci se zprávou o zázraku: Suchá hůl se v papežově ruce zelenala.

Великая пустыня казалась сухой и враждебной, но под песком она скрывала чудесное сокровище:.
Ohromná poušť. Byla nepřátelská a suchá, ale pod pískem ukrývala zázraky.

Он использовал преимущественно техники резцовой гравюры на металле, офорта и сухой иглы.
Jeho nejčastěji užívanými grafickými technikami byly dřevoryt, suchá jehla a lavírování.

Держите зараженной области чистой и сухой, чтобы предотвратить другие инфекции из развивающихся.
Infikovanou oblast Udržujte čistou a suchou, aby se zabránilo vzniku jiných infekcí.

Сухой воздух может держать хорошая изоляция трансформатора, реактор и других энергетических объектов.
Suchý vzduch může udržet dobré izolační transformátor, reaktorů a dalších energetických zařízení.