УЛИТКА на Чешском - Чешский перевод

• šnek
• šneku
• hlemýžď
• slimák
• šneka
• pomalý
• šneci

Примеры использования Улитка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это улитка.
Je to šnek.

Капитан Улитка.
Kapitán Pomalý.

Или улитка.
Nebo hlemýžď.

Сварливая Улитка".
Mrzutý hlemýžď.

Наша улитка должна покушать.
Náš šnek musí jíst.

Кальмар и улитка.
Chobotnice a šnek.

Улитка в гонке" Инди 500".
Šnek v závodu Indianapolis 500.

У тебя в ухе улитка.
Máš v uchu šneka.

Этот агур читает медленно, как улитка.
Ten augur je pomalý jako hlemýžď.

Ак тебе это, улитка?
Jak se ti líbí tohle, Šneku?

Лично мне нравится электрическая улитка.
Třeba já mám rád elektrického šneka.

Потому что в" Ваве" работает Улитка Гейл.
Protože ve Wawě pracuje Slimák Gail.

Что, Улитка, теперь тебе и не побегать толком,?
Teď už nejsi tak rychlý, co, Šneku?

Ты оставляешь слизь после себя как улитка.
Necháváš za sebou sliz jako slimák.

Улитка отвечает:" Жизнь не всегда приятна.
Hlemýžď odpovídá, že život není jen zábava.

Забрался далеко от дома? Садовая улитка.
Jsi daleko od domova, že ano, zahradní šneku?

Или мистер Улитка, как итальянцы назвают меня.
Nebo Pan Pomalý, jak mě nazývají Italové.

Да, мы высыпали на нее соль, потому что она улитка.
Jo, sypali jsme na ni sůl, protože je to slimák.

Сама улитка состоит из клеток, молекул, атомов.
Šnek sám se skládá z buněk, molekul, atomů.

Дамы, господа и улитка, заводите двигатели!
Dámy a pánové… a šneku… nastartujte své motory!

Тео, улитка не может участвовать в автогонках.
Theo, šneci nemohou závodit v soutěži pro auta.

Говорю тебе, эта улитка попала к нам не просто так.
Říkám ti, že tenhle šnek se tu u nás objevil z nějakého důvodu.

Улитка Гэри, а ну спускайся и вливайся в нашу бригаду!
Šneku Gary, hned slez dolů a přidej se do týmu!

Ну по-моему Улитка- это чересчур развратно даже для меня.
No, myslím, že slimák je moc zvrácený dokonce i pro mě.

Вам надо смириться с этим… Я становлюсь как та чертова улитка когда дело доходит до перемен.
Chápejte… jsem jako posraný šnek, když přijde na změny.

Ну вот, улитка. Теперь у тебя самое лучшее место.
Tady pojď, malý šneku, mám to nejlepší místo na světě.

Предыдущий: Китай поставщик Disaar улитка магия чистое тело лучший крем для удаления волос душистого.
Předchozí: Čína dodavatele Disaar hlemýžď magic čistý parfémované tělo nejlépe depilace krém.

Ваша улитка может участвовать в гонке" 500 миль Индианаполиса".
Váš šnek může závodit v Indianapolis 500.

Она права. Это морская улитка с чесноком, маринованная в рыбном соусе с перцем.
Je to mořský slimák na česneku marinovaný v nuoc-mamu a koření.

Сочная улитка- вполне достаточная компенсация за промокшие лапы.
Šťavnatý hlemýžď je dostatečná náhrada za mokré tlapky.