УОРДУ на Чешском - Чешский перевод

• wardovi
• ward

Примеры использования Уорду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как и Уорду.
Stejně jako Wardovi.

Это приведет нас к Уорду.
Tak nás to dovede k Wardovi.

Уорду не нравятся твои методы.
Wardovi se váš styl nezamlouvá.

И как мы расскажем Уорду?
Tak jak se budeme říkat Ward?

Уорду известно, где искать Эскансо?
Ví Ward, kde najdeme Escansa?

Но если это приведет к Уорду, это будет круто.
Ale stopa k Wardovi je lákavá.

Вы правда думаете, что он приведет нас к Уорду?
Myslíte, že nás zavede k Wardovi?

Хорошие новости: мы нужны Уорду живыми.
Dobrá zpráva je, že nás Ward potřebuje živý.

Но очевидно, что Уорду все еще нужна помощь.
Je jasné, že Ward stále potřebuje pomoc.

Вы позвонили профессору Малькольму Уорду.
Dovolali jste se profesorovi Malcolmu Wardovi.

Пастор Майк не сказал, зачем Уорду их смерть?
Pastor Mike neřekl, proč je chtěl Ward mrtvé?

Найдем мальчишку Штрукера, он приведет нас к Уорду.
Když ho najdeme, dovede nás k Wardovi.

Уорду только пришлось заменить фото и изменить имя.
Ward akorát vyměnil fotku a změnil jméno.

Они принадлежали парню, который был до меня, доктору Уорду.
Patřil chlapovi, co tu byl přede mnou, doktor Ward.

Уорд… Уорду тоже было тяжело поначалу.
Ward Ward… zjistil, že je obtížné na první, taky.

Нам нужно что-нибудь на Штрукера, Что поможет нам подобраться к Уорду.
Potřebujeme na Struckera cokoliv, co nás dostane k Wardovi.

Если Уорду нужна помощь, давайте вызовем полицию.
Pokud Ward potřebuje pomoc, pojďme zavolat policii.

Если мы можем доверять Уорду, то мы можем пойти на этот риск.
Pokud můžeme věřit Ward, můžeme důvěřovat toto riziko stojí za to podstoupit.

Вы с Коулсоном забили на это или же собираетесь помочь Уорду украсть их талисман?
Už to máte s Coulsonem za sebou, nebo pomůžete Wardovi s ukradením jejich maskota?

Эта драка… наш путь к Уорду, так что если ты хочешь сделать это, ты должен победить.
Díky týhle rvačcce se dostaneme k Wardovi, takže bys ji měl vyhrát.

Стоит только Уорду и Фитцу обезвредить это устройство, как они ударят со всей мощи по всей территории, без плана отхода, а ты скрывал это от нас!
Jakmile Fitz s Wardem zneškodní to zařízení, proběhne obrovský útok na ten objekt a oni nemají únikový plán a vy jste nám to zatajil!

У агента Уорда была небольшая история, связанная с вашей группой.
Tady agent Ward nemá s vaší skupinou moc dobré zkušenosti.

Можете называть меня Уордом Кливером, потому что я просто отымел Джун(* июнь).
Říkej mi Ward Cleaver, protože jsem našel červen.

О Уорде?
Kvůli Wardovi?

Это офицер Джульетта Уорд, она перевелась к нам из Ванкувера.
Tohle je strážník Juliet Ward, byla k nám přeložena z Vancouveru.

Идем за Уордом?
Půjdeme po Wardovi?

Гарри Уорд Крэйг капитан ВМС Соединенных Штатов 043431.
Kapitán Harry Ward Craig, námořnictvo Spojených států, číslo 043431.

Но ты так и не объяснил, как она умудрилась связать Элвуда с Солом Уордом.
Ale nikdy nevysvětlila jak se jí podařilo spojit Elwooda k Saulovi Wardovi.

Этот Уорд… там, откуда мы, он наш друг?
Tenhle Ward… tam, odkud pocházíme, je náš přítel?

Есть новости о Уорде?
Novinky o Wardovi?