ФАСОЛЬЮ на Чешском - Чешский перевод

• fazolí
• fazole
• fazolkami

Примеры использования Фасолью на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сосиски с фасолью.
Párky s fazolemi.

Я займусь фасолью, Джанет.
Já ty fazole udělám, Janet.

Свинина с фасолью!
Vepřový s fazolema!

Ты это с фасолью будешь, Кэрол?
Chceš na tyhle fazole, Carol?

Яичница с фасолью.
Vajíčka s fazolema.

Допустим, мне бы платили фасолью.
Řekněme, peníze jsou fazole.

Свинина с фасолью.
Je to vepřové s fazolemi.

Эта свинина с фасолью редкостная гадость.
To vepřové s fazolí mně dává zabrat.

На мамино рагу с фасолью?
Pro maminčino dušené maso s fazolí?

Он нам рис с фасолью готовит.
Vaří nám rejži s fazolema.

Это тоже свинина с фасолью.
Podle mě to je taky vepřové s fazolemi.

С мороженным или фасолью адзуки? Неважно?
Se zmrzlinu nebo fazolemi adzuki?

Ты будешь похожа на буррито, с рисом и фасолью.
Budeš vypadat jako burrito, s rýží a fazolemi.

С замороженной фасолью на плече, вот как.
No na rameni mám zrovna mražený hrášek.

Однако это еще был не конец истории с фасолью Энола.
Konec zádrhele s fazolí Enola to však nebyl.

Свинина с фасолью. И персики для малютки.
Vepřové s fazolemi. Já podám nějaké broskve pro tu malou.

Я съел его печень с фасолью и приятным Шанте.
Snědl jsem jeho játra s fazolemi a zapil dobrým Chianti.

G Пикантное вырезка в меду с зеленой фасолью 170 Kč и перцем.
G Pikantní panenky na medu se zelenými fazolkami 170 Kč.

Это моя презентация с фасолью- покажу, когда Хаммонд вернется.
Ukázku z vařených fazolí, až se vrátí Hammond.

Мексиканский салат с острой фасолью и кукурузой 42 Kč.
Mexický salát pikantní s fazolkami a kukuřicí 42 Kč.

Лапша с фасолью и многие свежие кухонные основы являются недооцененным итальянским рецептом.
Nudle s fazolemi a mnoha čerstvými základy kuchyně jsou podceňovaným receptem Itálie.

Элитное воплощение говядины с фасолью и бутылкой Бароло 96 или' 97.
Dokonalé vyjádření hovězího, s mísou fazolí a Barolem ročník 1996, nebo 1997.

Некоторые великие исторические мирные договоры были подписаны… над зеленой фасолью и бефстрогановыми.
I některé z největších historických mírových dohod byly uzavřeny… u fazolí a hovězího.

Хотя это и нелегально в течение многих, многих годов некоторые племенные власти в Нигерии все еще используют" испытание фасолью".
Ačkoliv to je nelegální již mnoho, mnoho let, některé kmenové struktury v Nigérii stále praktikují" boží zkoušku fazolí".

Я подумывал стать студентом, но теперь, когда я увидел всех в их классных рубашках, я думаю, может, мне стоит просто забрать свою свинину с фасолью и ехать отсюда.
Přemýšlel jsem sice o tom, ale když teď vidím všechny v těch nóbl košilích, asi si radši vezmu to vepřové s fazolema a půjdu domů.

Нет лучше фасоли, чем Heinz"- говорит Алан Дэйвис.
Neexistují takové fazole jako Heinz, říká Alan Davies.

Иногда немного фасоли, если конвой не перехватят или дороги не бомбят.
A pokud neunesou nebo neodstřelí konvoj, tak i fazole.

Она скучна, как фасоль в кулаке?
Přijde vám nudná jako hrstka fazolí?

У нас столько фасоли, сколько никому не съесть.
Máme fazole, kolik jen dokážeš sníst.