ФЕРМЕРСКОМ на Чешском - Чешский перевод

• farmářském
• farmářských

Примеры использования Фермерском на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я был на фермерском рынке.
Byl jsem na farmářském trhu.

Это случилось на фермерском рынке.
Byli jsme na farmářských trzích.

Глория, вот что мы должны продавать на фермерском рынке.
Gloria, tohle musíme prodávat na farmářském trhu.

Я беру его на фермерском рынке.
Mám to z farmářského trhu.

Иначе у меня не будет достаточно для продажи на фермерском рынке.
Pak jsem nebude mít dost prodávat na trhu zemědělců.

Мы познакомились на фермерском рынке.
Potkali jsme se na farmářském trhu.

Я вырос в маленьком фермерском городке в северной Неваде.
A vyrostl jsem v takhle malém farmářském městečku v severní Nevadě.

Я купила эту одежду на фермерском рынке.
Tohle jsem koupila na farmářském trhu.

Я была на фермерском рынке. И купила тот фиолетово- зеленый горох.
Šla jsem na farmářskej trh a koupila nějaký fialovozelený fazole.

Я видела тебя и Сару на фермерском рынке вчера.
Včera jsem tě viděla se Sarou na farmářském trhu.

В субботу мой черед торговать выпечкой на фермерском рынке.
V sobotu jsem na řadě v pekařském stánku na farmářském trhu.

Он хочет, чтобы я продавала свой соус на Фермерском рынке, но я не заинтересована.
Chce, abych prodávala svou omáčku na farmářském trhu, ale já nechci.

И где ты почерпнул такие перлы мудрости, в фермерском альманахе?
A tuhle moudrost jsi zíkal kde? Ve farmářském almanachu?

Сегодня на фермерском рынке, видя всех этих детишек, бегающих вокруг… Меня это до смерти пугает.
Dnes, na tom zemědělském trhu, když jsem viděl pobíhat ty malé děti.

Ладно, теперь, если я собираюсь продавать мед на фермерском рынке, мне нужна практика.
Tak, jestli chceš prodávat med na farmářským trhu, potřebuješ trénink.

Эндрю унизил меня сегодня на фермерском рынке, а я всегда был таким соусо- восприимчивым.
Andrew mě dnes ponížil na farmářském trhu a co se týče omáček, byl jsem vždy soutěživý.

Из адреса только почтовый ящик в Локсдейле, маленьком фермерском городке к северу отсюда.
Adresa je jenom poštovní schránka v Lockesdale, malé farmářské město na severu.

Теперь я смогу стать одним из тех замызганных подростков с грустными глазами на фермерском рынке!
Teď můžu být jedním z těch špianvých dětí se smutným pohledem na farmářském trhu!

В обед на фермерском рынке нашлась целая пирамида из яблок" Грени Смит" во всей своей зеленой красе.
Teď odpoledne, jsem byl na farmářském trhu a měli tam horu těch nejzelenějších jablek.

Ящик из 24 бутылок китайского малтая, забытая в одном фермерском подвале более 55 лет тому назад.
Další věc 24 lahví vína Čína dokonale konzervované, Nalezeno podzemí v hospodářství pro více než 55 let.

Так что там изготовили непомерно большую порцию знаменитого соуса Такеров, и мы продаем его на фермерском рынке.
Takže připravili obrovskou porci slavé Turkerovské omáčky, kterou teď prodáváme na farmářských trzích.

Я трачу 600 баксов в месяц на ароматные свечи на фермерском рынке просто потому, что их продает красивая девушка.
Utratil jsem za měsíc 600 dolarů za vonné svíčky na farmářských trzích jen proto, že je prodává sexy kočka.

Святой Питер Кемп на фермерском дворе трижды отрекается от Христа, хотя он никогда не отрекался от маленьких взносов.
Svatý Petr Kemp na selském dvoře třikrát odpírající Krista, jenže Kemp si nikdy neodepřel nic lidského. Tři kdákající ptáci:.

Мы отдавали те деньги, которые заработали на нашем фермерском рынке, начали покупать подарки для бездомных и нуждающихся людей по всему миру.
Za peníze, které jsme vydělali na našem farmářském trhu jsme začali nakupovat dárky pro bezdomovce a pro potřebné lidi na celém světě.

Хорошо, ммм…( Диктор) Счет ничейный в свеже- фермерском состязании, и голубая команда рассчитывает, что козлятина Майкла принесет им победу.
Dobře, no… Farmářský úkol je zatím nerozhodnutý a modří počítají s tím, že Michaelova koza zařídí vítězství.

Я видел людей, пришедших на фермерский рынок которые говорили:" Что?
Spousta lidí přijde na farmářský trh a povídá:" Cože?

Положи немного фермерского соуса на них.
Dej na ně nějaký farmářský dresink.

Тут… есть фермерский рынок, который мне нравится. Неподалеку отсюда.
Nedaleko jsou… farmářské trhy kam ráda chodím.

Ты учишь фермерских детей, как заниматься фермерством?
Ty učíš farmářské děti jak farmařit?

Фермерский рынок в Арона( НЕТ) каждые 4 суббота месяца.
Farmářský trh v Arona( Ne) každý čtvrtý sobotu v měsíci.