ФЕРМЕРСТВО на Чешском - Чешский перевод

• farmaření
• zemědělství
• farmy

Примеры использования Фермерство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фермерство и Голод.
Farmaření a Hlad.

Это не фермерство.
Tohle není farmaření.

Фермерство изменилось.
Farmaření se změnilo.

Ты ненавидишь фермерство.
Nesnášíš farmaření.

Фермерство, охота, постройка убежищ.
Zemědělství, lovení, stavění přístřešků.

Это называется фермерство.
Tomu se říká zemědělství.

Основными источниками дохода резервации являются туризм и фермерство.
Nejvýznamnějšími zdroji příjmů je zemědělství a turistika.

Средневековое фермерство.
Stavění středověkých farem.

Фермерство изменилось за 50 лет настолько, насколько оно изменилось на протяжении предыдущих 1000 лет.
Farmaření se v posledních 50 letech změnilo víc, než v předchozích 1000 letech.

Ты сказала им, что я люблю фермерство.
Tak já rád farmařil.

Видите, все так как я и говорил фермерство- очень сложное занятие.
Je to jak jsem říkal, farmaření je složitá věc.

Тебе никогда не нравилось фермерство.
Neměl jsi rád farmaření.

Крупномасштабное консолидированное фермерство привело к той пище, что сейчас потребляют американцы.
Existuje tady to velké, konsolidované farmaření, které vede k tomu, co jíme v Americe.

Его увлечением было фермерство.
Hrádečná byla zemědělskou vsí.

Фермерство требует невероятных умений и знаний и что-то вроде особого видения который получаешь сквозь поколения.
Farmaření si žádá velkou zručnost a znalosti a taky spoustu zkušeností, které se dědí po generace.

Главными занятиями оставались фермерство и скотоводство.
Hlavním zaměstnáním zůstalo zemědělství a chov dobytka.

Может я и из штата без выхода к морю, но я всегда была за фермерство у океана.
Možná jsem z vnitrozemského státu, ale vždy jsem byla pro oceánské farmaření.

Если твой ребенок не будет уделять время на фермерство, он таким и останется.
Jestli tvůj kluk nebude věnovat trochu času na farmě, tak zůstane takhle napořád.

Таким образом, к лучшему или к худшему, но аквакультура, рыбное фермерство, будет частью нашего будущего.
Takže bohužel nebo bohudík, rybí farmy budou součástí naší budoucnosti.

Достаточно сказать, что описана не самая приятная картина устойчивого фермерства.
Pro obraz asi stačí říci- toto není romanitcký obraz udržitelného farmaření.

Ты понимаешь что-нибудь в фермерстве, Том?
Víte něco o zemědělství, Tome?

Идеален для фермерства.
Ideální místo pro farmaření.

Но что он знает о фермерстве?
Ale co on ví o zemědělství?

Хочу побольше узнать о фермерстве.
O farmaření toho chci vědět co nejvíce.

И все управлялись людьми, ничего не знающими о фермерстве?
Všechny řídili lidé, kteří nevěděli nic o zemědělství?

Расс всегда отличался нетривиальным подходом к фермерству.
Russ měl vždycky zvláštní přístup k farmaření.

Я очень быстро осознал, что не очень много знаю о фермерстве.
Velmi rychle jsem si uvědomil, že toho o farmaření moc nevím.

Если мы посмотрим сюда, мы увидим традиционные способы фермерства.
Když se podíváme sem, uvidíme tradiční farmářské metody.

Все прибывшие из наших родных земель, кто желает хорошие, плодородные земли для фермерства, могут приехать и жить в моем королевстве.
Kdokoliv z naší vlasti, kdo chce dobrou, bohatou zem na farmaření, může jít a žít v mém království.

Разрыв между производительностью и потенциалом на Гаити сейчас настолько велик, что можно добиться больших успехов в уровне доходов, фермерстве, здравоохранении, образовании и во многих других областях.
Propast mezi výkonností a potenciálem Haiti je dnes tak hluboká, že v oblastech příjmové hladiny, zemědělství, zdravotnictví, školství a dalších lze dosáhnout obrovských zlepšení.