РАНЧО на Чешском - Чешский перевод

• ranč
• ranči
• ranče
• rancho
• farmu
• rančích
• farmy
• rančů

Примеры использования Ранчо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Ранчо?
Kde je Rancho?

Ранчо, пьIлесос!
Rancho, vysavač!

Какое-то старое ранчо.
Nějakou starou farmu.

Эй, Ранчо! Я потеряю работу.
Hej, Rancho, přišel jsem o práci.

Больше на других ранчо.
Víc na jiných rančích.

Ранчо, исправил несколько слов в его речи.
Rancho toho využil a změnil nějaká slova v Chaturově řeči.

Мы хотим свое собственное ранчо.
Chceme mít svou vlastní farmu.

Ты уже поговорил с тем ковбоем с ранчо Триангл Арч?
Už jsi mluvil s tím pasákem z ranče Triangle Arch?

Я никогда не видела эту часть ранчо.
Nikdy jsem tuhle část ranče neviděla.

Поезди по ранчо, аукционам, родео, и так далее.
Měla bys chodit na ranče, dražby, rodea… na takové věci.

Вот только не похоже, что он давно работает на ранчо.
Až na to, že na rančích nepracoval dlouho.

Послушай, когда ты был на ранчо, Дэн помогал нам.
Podívej, když jste byli na tom ranči, Dan nám pomáhal.

Рути родом с водной планеты, с морского ранчо.
Ruthie pochází z oceánské planety, z mořské farmy.

Привет, вы позвонили Шону Чапасу на ранчо Виста Груп.
Ahoj, dovolali jste se Seanu Chapasovi z Rancho Vista Group.

Кстати, ты посещаешь психотерапевта из Рио- Ранчо.
Mimochodem, navštěvuješ terapeuta z Rio Rancho.

Мы знаем, что вы купили небольшое ранчо в Северной Каролине.
My víme, že jste koupila malý ranč v Severní Karolíně.

В свое время я работал на самых богатых ранчо.
Kdysi jsem pracoval na těch nejpompéznějších rančích.

Когда я был на ранчо моего отца с Саттон, кое-что произошло.
Když jsem byl se Sutton na tátově ranči, něco se stalo.

Кули нанял Листона для застройки своего семейного ранчо.
Cooley najal Listona na rozvoj svého rodinného ranče.

Это должно было быть ранчо, но его отец был дерьмовым бизнесменом.
Měl to být ranč, ale jeho otec byl špatný podnikatel.

Навигатор его джипа показал, что он посещал окрестные ранчо.
GPS v jeho autě ukázala, že navštívil ranče v okolí.

Барийо приобрел сотни домов и ранчо в северной части Кулиакана.
Barillo koupil stovky domů a rančů v severní části Culiacanu.

Мы считаем, что такая же проблема со всей водой на соседних ранчо.
To samé si myslíme i o studnách na okolních rančích.

Если что-то произошло на ранчо, то в ее чемодане могут быть улики.
Jestli se něco stalo na tom ranči, v kufru můžou být důkazy.

Он вернулся в Техас и построил одно из крупнейших ранчо штата.
Vrátil se do Texasu, a vybudoval jeden z největších rančů ve státech.

Он хотел его продать и купить ранчо, но в итоге проиграл его в покер.
Vždycky ho chtěl prodat a koupit farmu, ale prohrál ho v pokeru.

Мэр скупил все земли в долине кроме вашего ранчо, мисс Бобы.
Starosta odkoupit všechen pozemky v údolí kromě váš ranč, slečno Fazolko.

Просто на ранчо ты так далеко и вновь пересматриваешь все в своей жизни.
Prostě na ranči jsi tak daleko a přehodnocuješ všechno ve svém životě.

Он живет со своим кузеном на каком-то ранчо рядом с Риверсайдом, в Уайнвилле.
Žije se svým bratrancem na nějakém ranči blízko Riverside ve Wineville.

Семья" жила на ранчо" Спэн", которое использовалось для съемки вестернов.
Ta sídlí na pozemku Spahnova ranče, kde se kdysi natáčelo mnoho známých westernů.