Примеры использования Farmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nějakou starou farmu.
Farmu jsme zachránili.
Chceme mít svou vlastní farmu.
Мы хотим свое собственное ранчо.Farmu jsem zdědil po otci.
Я получил эту ферму в наследство от отца.Proč by někdo odposlouchával Farmu?
Зачем кому-то прослушивать Ферму?Jestli teď Farmu opustíš, je konec.
Если покинешь Ферму сейчас, то тебе конец.Když jsi ve škole, kdo se postará o farmu?
Takže se vrátíme na Farmu, jako by se nic nestalo?
Так мы вернемся на Ферму как ни в чем не бывало?Máš plán, jak nás dostat zpátky na Farmu?
Какие идеи, как вернуться обратно на Ферму?Z Kansas City na farmu jeho sestry to bylo dobrých 40 mil.
Brade, myslel jsem, že tvůj strýc má slepičí farmu.
Pojedete na farmu, která je odsud čtyři dny cesty.".
Мы поедете к ферме, которая в четырех днях пути отсюда".Že se bývalý agent vloupal na Farmu.
Что мы нашли бывшего оперативника, который ворвался в Ферму.Opustila Farmu a šest týdnů poté ji nabrali do AIC.
Она покинула Ферму и была завербована в УРЦ 6 неделями позже.Všechna pošta, která dorazí na Farmu, podléhá.
Каждое письмецо, что приходит на Ферму- это объект.Madam, máme obrovskou farmu. A bez mých bratrů je to těžké.
Мадам, это большая ферма и было трудно без моих братьев.Víte, když jsem byl malý chlapec, měli jsme farmu.
Вы знаете, когда я был мальчиком, у нас была ферма.Přijdu s nápadem na farmu a pak za to Vincent dostane zásuhy.
У меня появляются идеи для фермы, а Винсент пожинал плоды.Kufry budeš mít sbalené, až se vrátíš na Farmu.
Твои чемоданы будут готовы, когда ты вернешься на Ферму.Doufám, že se vám váš výlet na farmu pana Tinsela líbí.
Надеюсь, вам нравится экскурсия по ферме мистера Тинсела.Román, který vyjde příští rok, je zasazený na farmu.
Действие романа, выходящего в следующем году, происходит на ферме.Jedná se o farmu klubů Boston Bruins( NHL) a Providence Bruins AHL.
Víš, moje teta Charlotte má v Kansasu farmu… 50 akrů.
Помнишь, у моей тети Шарлотты есть ферма в Канзасе… 50 акров.Naštěstí, mě dali na farmu předtím než jsem byl nucen jit podnikat.
К счастью, мы отказались от фермы прежде, чем меня принудили к этому занятию.Obrovskou farmu, dědictví a právo být důkladně vychován podle Schrutovských tradic.
Огромная ферма, наследство, и право быть воспитанным в строгих традициях Шрутов.Vždycky ho chtěl prodat a koupit farmu, ale prohrál ho v pokeru.
Он хотел его продать и купить ранчо, но в итоге проиграл его в покер.Můj strýc má farmu mléčného skotu ve Wisconsinu a mají tam nádrže na výkaly.
У моего дяди ферма в Висконсине, там есть такие отстойники для какашек.Má teta má za Mořem osamění farmu ve stínu Staropanenské hory.
У моей тети за Одиноким морем, у подножья горы Старой Девы, есть ферма.Mířím na organickou farmu vybrat produkty pro náš zeleninový Cap'n Crunch.
Я направляюсь в органической ферме, чтобы выбрать продукты для твоего хрустящего овощного темпура.Zda je třeba nasadit farmu serverů Hostitel relací VP s vyrovnáváním zatížení.
Определение необходимости развертывания фермы серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов с балансировкой нагрузки.
