STATEK на Русском - Русский перевод

Существительное
благо
dobro
prospěch
požehnání
dobrodiní
dobré
statek
blaho
charis
поместье
panství
sídlo
dům
majetek
statku
pozemku
usedlost
zámeček
pozůstalost
дом
dům
domov
barák
byt
dome
doma
dom
budova
domek
house
богатство
bohatství
majetek
jmění
bohatý
statky
bohatost
blahobyt
majetky
hojnost
товар
zboží
produkt
výrobek
matroš
položka
zásilku
komodita
statek

Примеры использования Statek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Statek Manmoro.
Поместье замок.
Prodá banka statek?
Банк продает ферму?
Statek v roce 1927 vyhořel.
В 1927 году усадьба сгорела.
Banka zabaví statek.
Банк забирает ферму.
Tohle je statek Tomasze a Emily.
Это ферма Томаша и Эмили.
Tohle zde je normální statek.
Здесь это нормальный товар.
A statek pana Philipse je…?
А имение мистера Филипса находится…?
Protože nechce prodat statek?
Потому что не продала ферму?
To je statek, že tři generace mé rodiny zešílel v.
Это поместье, где 3 поколения моей семьи сходили с ума.
Peníze jsou veřejný statek.
Деньги- это общественное благо.
Promiňte, je tohle statek Starkových?
Извините, это усадьба мистера Старка?
Nyní jsou na cestě na statek.
Сейчас они на пути в поместье.
Ten jejich statek kousek od města je jako malý kousek nebe.
Тот маленький город рядом с фермой, он как маленький кусочек рая.
Nechceš si se mnou koupit statek?
Ты хочешь купить ферму со мной?
Statek se nachází v severní Friuli Grave del Friuli v regionu.
Усадьба расположена в северной Фриули Grave дель Фриули в регионе.
Nemám peníze, jen svůj statek.
У меня нет денег, только мое имение.
Porcelán, statek trvalé právo na vše, co jsem napsal?
Фарфор, поместье пожизненные авторские права на все когда-либо мною написанное?
Chce nám ukázat ten jejich statek.
Она хочет показать нам свою ферму.
Je tu opuštěný statek půl dne cesty po staré hornické cestě.
Там найдете заброшенную ферму в пол- дня пути от Старой Шахтерской Дороги.
Camerone, na téhle adrese je statek.
Кэмерон, по этому адресу находится дом.
Většinu dne mi zabírá statek, jen večer si rád dám šálek čaje.
Вот только ферма отнимает все время днем, а по вечерам мне нравится попить чаю.
Máš tušení proč byl váš statek cílem?
Нет предположений, почему целью был твой дом?
Propašoval jsem ji na statek tvé matky.
Я переправил тело на ферму твоей матери.
Bydlela jsem na venkově, rodiče tam měli statek.
Жила в селе, там у родителей была усадьба.
A měl kvůli tomu špatné svědomí. Že statek nenechal Gunnarovi.
Я думаю, что его мучила совесть, потому что, он не оставил ферму Гуннару.
Ale kdož se přitovaryšuje k nevěstkám, mrhá statek.
А кто знается с блудницами, тот расточает имение.
Na rozhodnutí Státní rady jejich otec má malý statek v regionu Midi.
Решения Госсовета у их отца есть небольшое имение на юге Франции.
Tvůj otec i bratr jsou pryč, a nás teď zabijou a vypálí statek.
Пока нет твоего отца и брата они убьют нас и сожгут ферму.
Začnu s těm sedmi nemrtvými, kteří napadli náš statek a zabili sestru.
Начнем с семи Восставших, Ж: атаковавших наш дом и убивших сестру.
Svět bez jaderných zbraní je celosvětový veřejný statek nejvyššího stupně.
Мир без ядерного оружия- всемирное общественное благо наивысшего порядка.
Результатов: 105, Время: 0.1142

Как использовать "statek" в предложении

Do toho všeho se na scéně objeví mladý investor Janek, kterému jde na prvním místě jen o peníze, ale statek mu změní život.
Smržická 537, 798 41 Kostelec na Hané, okres Prostějov ÚPLNÉ ZNĚNÍ S T A N O V Y STATEK KOSTELEC NA HANÉ, a.
Po příjezdu do Malé Skály odložíte koloběžky a doplníte síly ve vyhlášené staročeské hospůdce Boučkův statek.
S Týnou tak bojují o statek nejen kvůli sobě a odkazu otce, ale také kvůli jeho obyvatelům a zaměstnancům.
Martin Popelka totiž statek poskytoval jako útočiště a zázemí pro ztroskotance a tím jim dal novou životní šanci.
Takže jsme se přesunuli do Nových Hradů, kde jsme objevili starý statek na prodej," vzpomíná Dolanský.
Po válce se stávalo, že Poláci obsadili statek a topili dřevem z vytrhaných podlah, protože se Němci vrátí, tak jim to tu zničíme.
Zatímco hodná Týna chce statek zachovat, vypočítavá Sylva by raději shrábla peníze a vrátila se zpátky do Prahy.
Statek stojí ve vesnici Slunečná a název vesnice vyplývá z toho, že nad oblastí dochází k meteorologické anomálii, kdy statisticky méně prší a více svítí slunce.
Navíc, louky okolo statku jsou ideální pro fotovoltaickou elektrárnu a to je další důvod navíc, statek prodat.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский