ФИБС на Чешском - Чешский перевод

• pheebs
• phoebe

Примеры использования Фибс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фибс, беги!
Phoebe, utíkej!

Привет, Фибс.
Ahoj, Pheebs.

Фибс, ты где?
Pheebs, kde jsi?

Спасибо, Фибс.
Díky, Phoebe.

Фибс, ты пойдешь?
Phoebe, půjdeš?

Позвони Фибс.
Tak zavolej Phoebe.

Фибс, поддержи.
Pheebs, podpoř mě.

Все ради Фибс.
Pro Phoebe všechno.

Фибс, пошли со мной.
Pheebs, pojď se mnou.

Доброе утро, Фибс.
Dobré ráno, Pheebs.

Фибс, а как же конец?
Phoebe, a co ten konec?

Ты уверена, Фибс?
Jseš si jistá, Pheebs?

Фибс, все будет хорошо.
Phoebe, to bude dobrý.

Ты о чем, Фибс?
O čem to mluvíš, Pheebs?

Фибс, нас открыли! Открыли!
Pheebs, je otevřeno!

Ладно, пока, Фибс." И ушла!
Měj se, Pheebs." A odešla!

Фибс, ты говоришь по-итальянски?
Pheebs, ty mluvíš italsky?

Бабушка Фибс только что умерла.
Pheebs právě umřela babička.

Фибс, это штаны Санты.
Phoebe, tohle jsou kalhoty pro Santu.

Еще громче, Фибс, не думаю, что в Оклэнде расслышали.
Trošku nahlas, Phoebe. Myslím, že Oakland tě neslyšel.

Фибс, можешь передать мне печенье?
Pheebs, mohla bys mi podat sušenku?

Нет, Фибс, я встречаюсь с Рассом.
Ne, Pheebs, chodím s Russem.

Фибс, ты что, не помнишь, почему ты его бросила?
Pheebs! Víš, proč jsi ho nechala?

Ну же, Фибс, да ладно тебе. Их нужно подбросить.
No tak, Phoebe, máme dost místa a ona potřebuje svézt.

Фибс, тебя когда-нибудь кусал голодный итальянец?
Phoebe, už tě někdy pokousal hladový Ital?

И Фибс, травяной чай, 1. 25.
A Phoebe, bylinkovej čaj, 1,25.

Фибс, Фибс, пожалуйста, подойдите к телефону.
Phoebe, Phoebe. Prosím, dostavte se k telefonu.

А я, Фибс, просто хотела поразвлечься.
Pheebs, já jsem se chtěla jen bavit.

Фибс, ну ты же знаешь, что ты- моя девочка номер один.
Pheebs, víš, že pro mě jsi pořád jednička ty.

Фибс? Я рад, что ты пришла поговорить со мной тогда.
Phoebe, jsem opravdu rád, že jsi za mnou tuhle přišla.