ФОННЕГРА на Чешском - Чешский перевод

• fonnegra
• fonnegro
• fonnegru

Примеры использования Фоннегра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Карлос Фоннегра, как он?
Carlose Fonnegru, jak na tom je?

Чего ты хочешь, Фоннегра?
Jak se máš?- Co chceš, Fonnegro?

Карлос Фоннегра- номер два.
A Carlos Fonnegra je číslo dvě.

Хэй Мартинез, это Фоннегра.
Ahoj, Martinezi, tady Fonnegra.

Детектив Фоннегра, полиция Ванкувера.
Jsem detektiv Fonnegra, od policie.

Ты возглавил людей, Карлос Фоннегра.
Jsi přirozený vůdce lidí, Carlosi Fonnegro.

Внутри двое моих, Фоннегра и Кэмерон.
Mám tam svoje lidi, Fonnegru a Cameronovou.

Я не стану прятать то, кем являюсь, Фоннегра.
Nebudu skrývat, kdo jsem, Fonnegro.

Не- а. Детектив Фоннегра хочет заглянуть в сарай.
Detektiv Fonnegra se chce podívat do stodoly.

Прибереги эти клише переговорщиков, Фоннегра.
Nech si ty vyjednavačský klišé, Fonnegro.

Здесь детектив Фоннегра и еще эта, Кэмерон.
Detektiv Fonnegra a ta druhá, Cameronová, jsou tady.

Агент Кира Кэмерон, мой напарник детектив Карлос Фоннегра.
Jsem agentka Kiera Cameronová, tohle je můj partner, detektiv Carlos Fonnegra.

Я уверен, что детектив Фоннегра будет не против.
Jsem si jistý, že detektiv Fonnegra vám rád pomůže.

Я детектив Фоннегра, это специальный агент Кэмерон.
Jsem detektiv Fonnegra, tohle je agentka Cameronová.

Да, детектив Карлос Фоннегра, это Бэтти Робертсон.
Ano, detektiv Carlos Fonnegra a tohle je Betty Robertsonová.

Детектив Фоннегра был отстранен и является подозреваемым в убийстве.
Pane Martine! Detektiv Fonnegra byl suspendován a je podezřelý z vraždy.

Пайрону не помешает столь опытный человек в службе безопасности, инспектор Фоннегра.
V Pironu se vždy najde místo pro zkušenou ostrahu, inspektore Fonnegro.

Детектив Фоннегра, вы представились как офицер полиции перед мистером Рэндлом?
Detektive Fonnegro, identifikoval jste se panu Randolovi jako policista?

Понадобилась пуля, чтобы завершить то, что начали детективы Кэмерон и Фоннегра.
Byla zapotřebí kulka, aby skončilo to, co detektiv Cameronová a Fonnerga začali.

Детектив Фоннегра и агент Кэмерон пришли на ферму to check on a fertilizer shipment.
Detektiv Fonnegra a agenta Cameronová přijeli na farmu zkontrolovat dodávku hnojiva.

И я только что узнала от офицера Кантора, что ты, Фоннегра и Диллон первыми допрашивали его.
A právě jsem se od strážníka Cantora dozvěděla, že vy, Fonnegra a Dillon jste byli první, kdo ho vyslýchal.

Детектив Фоннегра подумал, что Пэтси могла бы пролить свет на то, кто мог убить ее отца.
Detektiv Fonnegra myslel, že by Patsy mohla být stopou k tomu, kdo zabil jejího otce.

Все, что я могу сказать, что я отказываются верить, что офицер награжденный столь высокими знаками отличия, как детектив Фоннегра может сделать что-то столь отвратительное.
Vše, co mohu říct, že odmítám věřit, že by tak znamenitý důstojník jako detektiv Fonnegra mohl udělat něco tak ohavného.

И если твой Фоннегра руководит всем, он знает, что мы пришли сюда не за миллионом, чтобы потом уехать в Боливию.
A pokud je ve vedení tvůj kluk Fonnegra, tak ví, že tu nejsme kvůli penězům, a že s nimi neodletíme do Bolivie.

Твоему парню Фоннегре лучше дать мне то, чего я хочу.
Váš kluk Fonnegra by mi měl radši dát, co chci.

Но я нашел Фоннегру.
Ale našel jsem Fonnegru.

Это было записано в присутствии двух свидетелей, агента Кэмерон и детектива Фоннегры.
Tato nahrávka vzniká za přítomnosti dvou svědků, agentky Cameronové a detektiva Fonnegry.

И сколько из них от Карлоса Фоннегры?
Kolik jich je od Carlose Fonnegry?

Очень тщательное изучение дел этого отдела выявило, что Бетти была единственным человеком, кроме тебя, Фоннегры и Диллона, который знал о Шестом Отделе.
Po důkladném přezkoumání všech spisů bylo zjištěno, že kromě vás, Fonnegry a Dillona, byla Betty jediná, která pracovala s informacemi poskytnutými Sekcí 6.

Я слышала, что Фоннегры- очень стойкие.
Slyšela jsem, že Fonnegrovi mají pěkně tuhý kořínek.