ФЭННИ на Чешском - Чешский перевод

• fanny
• fernie

Примеры использования Фэнни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фэнни, могу я.
Fanny, můžu.

Привет, Фэнни.
Zdravím Fanny.

Фэнни Клинг.
Fernie Klingová.

Спасибо, Фэнни.
Děkuju, Fernie!

Фэнни здесь нет.
Fanny tady není.

Привет, Фэнни.
Čau, Fanny.- Ahoj.

Здравствуйте, мадам Фэнни.
Zdravím madam Fanny.

Для мадам Фэнни.
Ty jsou pro madam Fanny.

Кто такая Фэнни Адамс?
Kdo je Fanny Adams?

Я не цыганка, Фэнни.
Nejsem cigánka, Fanny.

От Фэнни Адамс и до.
Všech od Fanny Adams po Dahlilu.

Это твой дом, Фэнни.
Tohle je váš domov, Fanny.

Нам с Фэнни нужны деньги.
A s Fanny peníze potřebujeme.

Знаешь, я стараюсь, Фэнни.
Víte já se snažím, Fanny.

Фэнни продлила поездку.
Fanny si svůj výlet prodloužila.

Подумай об этом, Фэнни.
Tak se nad tím zamyslete, Fanny.

Фэнни, служанки- француженки.
Fanny, francouzskou služku.

Ей надо сначало фэнни отвезти ко врачу.
Musela s Fanny k doktorovi.

Фэнни, пожалуйста, успокойся.
Fanny prosím vás, uklidněte se.

Именно поэтому я нанял Фэнни нашей официанткой.
Proto jsem jako naši servírku najal Fanny.

Фэнни, не хочу я никаких носков.
Fanny, já žádné ponožky nechci.

Ты знаешь про всю ту землю, которая принадлежит нам с Фэнни?
Víte o půdě, kterou vlastníme s Fanny Flowersovou?

Видимо Фэнни пытается сказать, что… она не понимает.
Myslím, že se Fanny snaží říct… že tomu nerozumí.

У нее есть деньги, строения и арендаторы, а у меня ничего нет. и я потеряю свой магазин И тебя и Фэнни и все.
Má peníze, budovy, smlouvy, které nutí lidi podepsat a já nemám nic a přijdu o svůj obchod a o tebe a Fanny a všechno.

Фэнни, мы можем просто поговорить об этом?
Fanny, prosím vás, nemohly bychom si o tom prostě promluvit?

Роберт Льюис Стивенсон и Фэнни Вандегрифт Осборн провели медовый месяц летом 1880 года в заброшенном лагере шахтеров на горе Сент- Хелина.
Robert Louis Stevenson a Fanny Vandergift Osbourne zde v opuštěné hornické osadě strávili léto roku 1880 v rámci své svatební cesty.

Фэнни, я подумала, это может быть подходящий момент?
Fanny, říkala jsem si,- jestli je tohle vhodná doba.- Na co?

Буч, Фэнни сказала, чтобы вы шли немедленно.
Butchi, Fanny povídá, že k ní máš jít na večírek, okamžitě.

Фэнни поблагодарила ее, поставила цветы в вазу, затем бедная маленькая Кэйт стояла дальше и дальше оказалась позади всего класса.
Fanny jí poděkovala, dala ji do vázy, a pak byla chudák malá Kate odstrkovaná dál a dál až na konec třídy.

Мадам Фэнни сказала, что мы можем приходить сюда в любое время когда мы хотим.
Madame Fanny říkala, že sem můžeme přijít kdykoliv budeme chtít.