FANNY на Русском - Русский перевод

• фанни
• фэнни
• анни

Примеры использования Fanny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to Fanny.
Ето-' анни.

Fanny, můžu.
Фэнни, могу я.

Drahá Fanny.
Ƒорога€' анни.

Fanny tady není.
Фэнни здесь нет.

Hodně pil, Fanny.
Ќн очень пил,' анни.

Kdo je Fanny Adams?
Кто такая Фэнни Адамс?

Je mi to líto, Fanny.
Я сожалею,' анни.

Všech od Fanny Adams po Dahlilu.
От Фэнни Адамс и до.

Pomozte mi, Fanny.
Ѕомогите мне,' анни.

A s Fanny peníze potřebujeme.
Нам с Фэнни нужны деньги.

Je to tvůj den, Fanny.
Ето-¬ аш день,' анни.

Fanny prosím vás, uklidněte se.
Фэнни, пожалуйста, успокойся.

Tohle je váš domov, Fanny.
Это твой дом, Фэнни.

Fanny, já žádné ponožky nechci.
Фэнни, не хочу я никаких носков.

Víte já se snažím, Fanny.
Знаешь, я стараюсь, Фэнни.

Fanny ije nejlepší holka na světě.
Анни- лучша€ девушка на свете.

Vidíte, nezapoměl jsem na vás, Fanny.
Ы видите,€ не забыл о¬ ас,' анни.

Ah, Fanny, chtěl jsem ti taky něco říct.
Јх,' анни, что-то€ хотел сказать тебе.

Jen mi dejte znamení, Fanny, nezáleží na tom, jak malé.
Олько подайте мне какой-нибудь знак,' анни, независимо от того, какой маленький.

Fanny, jaký máš názor na slečnu Crawfordovou?
Анни, каково¬ аше мнение о мисс рофорд?

Myslím, že se Fanny snaží říct… že tomu nerozumí.
Видимо Фэнни пытается сказать, что… она не понимает.

Fanny, prosím vás, nemohly bychom si o tom prostě promluvit?
Фэнни, мы можем просто поговорить об этом?

Má starší dcera Fanny nežije se mnou, ale s mým bra.
Моя старшая дочь Фанни, не живет со мной, но с моим братом.

Fanny, říkala jsem si,- jestli je tohle vhodná doba.- Na co?
Фэнни, я подумала, это может быть подходящий момент?

Pane Clenname, smím vám představit svou starší dceru Fanny, a svého syna Edwarda?
Мистер Кленнэм, позвольте представить вам мою старшую дочь Фанни и моего сына?

Drahá Fanny, modlím se k Bohu, abys měla pravdu.
Ƒорога€' анни, молите Ѕога, чтобы это было правдой.

Butchi, Fanny povídá, že k ní máš jít na večírek, okamžitě.
Буч, Фэнни сказала, чтобы вы шли немедленно.

Neviděl jsem Fanny tancovat, od té doby co byla malá holčička.
Я не видел как танцует' анни, так как она была маленькой девочкой.

Můj drahý. Fanny se zamilovala do Edmunda, už jak byla malá.
Ќ, мой дорогой.' анни любила Едмунда, когда была еще маленькой девочкой.

Madame Fanny říkala, že sem můžeme přijít kdykoliv budeme chtít.
Мадам Фэнни сказала, что мы можем приходить сюда в любое время когда мы хотим.

Как использовать "fanny" в предложении

Ericu Banovi (Mnichov), ale i jako Fanny a Alexander :-).nebo mi připadal podle jména nesrozumitelný a tím.

V bazénu ho shodou okolností objeví právě Fanny.

Fanny Basile z Francie, jedna z organizátorek z IAEA, hovořila o zkušenostech s „Local Council of Information“, což je obdoba dukovanské Občanské bezpečnostní komise.

Fanny znamená v překladu zadnice nebo hovorově ženské přirození.

Když telefonuje v autě, málem srazí na kole jedoucí místní číšnici Fanny Chenalovou a ujede.

A nejvíc si užívá role Fanny Briceové ve slavném muzikálu Funny Girl, v jehož filmové verzi zářila Barbra Streissand.

Vyhledá Fanny, která pracuje v místní restauraci, a omluví se jí za své chování na silnici.

A protože Fanny šla taky, tak jsem šla.

Mezitím probíhalo nahrávání nového alba, pro které kapela vybrala jméno Sweet Fanny Adams.

Rozsáhlý tříhodinový projekt režiséra Ingmar Bergmana Fanny a Alexander vychází z jeho vzpomínek na dětství a těží z bohaté dětské fantazie.