Примеры использования Fanoušci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To fanoušci milujou.
Vážení fanoušci boxu.
Fanoušci Jiháda Judda?
Jo, jako Obrovský fanoušci.
Ага, фаны" Гигантов".Fanoušci to napsali na Twitter.
Фаны твитнули об этом.
Люди также переводят
Ahoj, věrní fanoušci.
Привет преданным подписчикам.Fanoušci přijímají kapelu s nadšením.
Upozornění, fanoušci této hry!
Внимание, фаны этой игры!Fanoušci si myslí, že hráči jsou moc chamtiví.
Myslím, že moji fanoušci to ocení.
Я думаю, моим подписчикам понравится.Jak víte, fanoušci nesnáší postavu Wila Wheatona.
Как вы знаете, фаны ненавидят персонажа Уила Уитона.Dobře, protože bych nerada, aby tví fanoušci o tohle přišli.
Ale když fanoušci zautočí, zaútočíme zpět.
Но когда фаны атакуют, Контра наносит ответный удар.Ale bohužel to není konec jako italský fanoušci doufali.
Но к сожалению сделал не конец как итальянские болельщики надеялись.A fanoušci se mnou byli po celou dobu, s každým krokem.
A jen vím, vaše skutečné fanoušci vědí, proč je vaše žena.
И просто знать ваши истинные поклонники знают, почему она ваша жена.Fanoušci" Pretty Little Liars" řídí svět… Jen pro vás.
Поклонники" Милых Обманщиц", правят миром. Только для вас.S takovou široký výběr fanoušci si mohou vybrat něco pro sebe.
С таким широким выбором болельщики могут выбрать что-то для себя.Také fanoušci ocení jeho techniku a tvrdě bojovat.
Кроме того, болельщики ценят свою технику и бороться отчаянно.Augustus a Hazel. Ti mladí fanoušci, se kterými sis dopisoval.
То есть Август и Хэйзел, юные поклонники, с которыми ты переписывался.Moji fanoušci už mají dost sledování toho, jak jíš cement.
Моим подписчикам тошно смотреть, как ты поедаешь цемент.Hong Kongu, Taiwanu, Japonska, Koreje a všichni jsou fanoušci pop music.
Гонконга, Тайвани, Японии и Кореи. Все они фанаты поп-музыки.Fanoušci ale mají pocit, že by koncert měl být zadarmo.
Но публика посчитала, что фестиваль должен быть бесплатным.Přátelé mi říkají Norma Jean, ale moji fanoušci mě znají jako Marilyn.
Мои друзья зовут меня Норма Джин, но мои поклонники знают меня, как Мэрилин.Více fanoušci v hledišti to neznamená, že bychom to zvládli.
Другие болельщики на трибунах не означает, что мы сделали это.Soutěže Grand Slam jsou vždy sledovali fanoušci tenisu s velkými emocemi.
Конкурс Большого Шлема всегда наблюдают любители тенниса с большим волнением.Hysteričtí fanoušci se zbláznili do hvězdy rock and rollu, Elvise Presleyho.
Визжасщие фанаты сходили с ума от звезды рок- энд- ролла Элвиса Пресли.Real Madrid a fanoušci oslavují velmi důležitou výhru týmu Carla Ancelottiho.
Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти.Dobré odpoledne, fanoušci závodů. Vítejte na letošním závodě Indianapolis 500.
Добрый день, поклонники гонок, и добро пожаловать на гонку" 500 миль Индианаполиса".Vegetariánští fanoušci budou nejen vychutnávat zeleninu v receptech na vegetariánské grilování.
Вегетарианские фанаты будут не только наслаждаться овощами в наших рецептах для вегетарианской гриль.
