Примеры использования Fanouškem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není fanouškem doktorů.
Nejsi jejím fanouškem.
Jste fanouškem Joshe Gibsona.
Вы поклонник Джоша Гибсона.On je tvým fanouškem, že?
Nejste fanouškem tohohle druhu podniků?
Byla jsem vaším fanouškem.
Byl jsi fanouškem Beatles?
Jsem tvým velkým fanouškem.
Je velkým fanouškem iCarly.
Большой фанат iCarly.Rozhodně bych byla vaším fanouškem.
Я бы обязательно была твоей поклонницей!A je velkým fanouškem vraždy.
И большой поклонник убийств.Nepozvali jsme vás sem, protože je moje žena vaším fanouškem.
Вы здесь не потому, что моя жена- ваша поклонница.Lemma, je velkým fanouškem Knicks.
Лемма. Большой фанат" Никс.Jsem fanouškem vašeho blogu a vaší práce pro New York Times.
Я фанат вашего блога и Вашей работы в New York times.Nenazval bych ho fanouškem.
Поклонником я бы его не назвал.Je velkým fanouškem rockerů 70. let Deep Purple.
Он большой поклонник рок-группы 70- ых гг.« Deep Purple».Jako jeho otec je fanouškem ticha.
Так же, как и его отец, он любит тишину.Marvine Caule, můžu říct, že jsem vaším obrovským fanouškem.
Марвин Кол, позвольте сказать, я ваш огромный поклонник.Jsem velkým fanouškem vaší práce.
Я большой поклонник вашей работы.Náš neznámý řidič, nebyl fanouškem" zastávek.
Наш пропавший водитель не был поклонником пит-стопов.Tak byla J. Lo fanouškem" Statečné srdce"?
Váš bratr staví modely, nebo je jenom jejich fanouškem?
Ваш брат конструирует целый модельный мир или ему нравятся только поезда?Protože jsi velkým fanouškem Twitteru.
Потому как ты большой поклонник Твиттера.Vžycky jsem byl fanouškem" Muppets", a obzvlášť když jsou v kine dva chlapi.
Я всегда был фанатом кукол, особенно двух парней в театре.Obecně řečeno, Nejsem velkým fanouškem z neúplatný, ale váš nový papež?
Честно говоря, я не большой фанат неподкупных, но ваш новый понтифик?Já být fanouškem wrestlingu, tak si takové jméno určitě zapamatuju.
Будучи фанатом чемпионата по рестлингу, я бы совершенно определенно запомнила такое имя.A i když jsem velkým fanouškem CIA, musím poděkovat a odmítnout.
Итак, так как я большой фанат ЦРУ, Я должен сказать спасибо, но нет.Je také velkým fanouškem skupin The Beach Boys a The Beatles.
Кроме того, Пол большой фанат The Beach Boys и The Beatles.Nebuď hloupý, jsem fanouškem všeho, co se pokouší nahradit lidský kontakt.
Не глупи. Я фанат всего, что пытается заменить живое общение.Pane Aragonési, jsem obrovským fanouškem vašich kreslených seriálů a vašeho knírku.
Мистер Арагонс, я большой фанат ваших мультфильмов и усов.
